05 wrz 17:15
Czego należy się spodziewać podczas podróży do Stanów Zjednoczonych z lekami i specyficznymi problemami zdrowotnymi
Podróż do Stanów Zjednoczonych jest ekscytującym wydarzeniem, ale jeśli musisz zabrać ze sobą leki lub gadżety medyczne, musisz podjąć określone środki ostrożności, aby uniknąć opóźnień przed wjazdem do kraju. Jeśli chodzi o leki i sprzęt medyczny, Stany Zjednoczone mają bardzo surowe przepisy i standardy bezpieczeństwa. Przestrzeganie tych podstawowych zaleceń zaoszczędzi Ci wielu kłopotów.
Kiedy jedziesz do Stanów Zjednoczonych z farmaceutykami, trzy agencje zarządzają ograniczeniami, których musisz przestrzegać. Bezpieczeństwa Transportu (TSA), Food and Drug Administration (FDA), a także Border Patrol i Customs.
Każda agencja ma swój własny zestaw przepisów i musisz ich wszystkich przestrzegać. Przyjrzymy się licznym produktom, które są klasyfikowane jako „leki” i „sprzęt medyczny”, a także temu, co należy zrobić, aby przywieźć je ze sobą do USA.
Jeśli lekarz przepisał leki , które będą potrzebne podczas podróży do Stanów Zjednoczonych, będziesz potrzebować listu od lekarza (napisanego w języku angielskim) potwierdzającego, że będziesz potrzebować tej recepty podczas pobytu. Lek powinien być w oryginalnym opakowaniu, z instrukcją dawkowania i Twoim nazwiskiem wyraźnie napisanym na etykiecie.
Przynieś nie więcej leków niż potrzebujesz na swój pobyt, 90-dniowy zapas jest zazwyczaj maksymalnym dozwolonym.
Upewnij się, że masz odpowiednią dokumentację od swojego lekarza, która jest w języku angielskim.
FDA może mieć pewne problemy z wniesieniem do USA leków, które nie są zatwierdzone do użytku w USA, ale powinieneś być w porządku, jeśli masz niezbędne dokumenty. Tak długo, jak podróżujesz w niewielkich ilościach, nie powinieneś mieć żadnych obaw; możesz dowiedzieć się więcej o ograniczeniach FDA tutaj!
Kiedy zlecisz lekarzowi napisanie listu, upewnij się, że dodaje on następujące oświadczenie:
„TWOJE IMIĘ” to pacjent znajdujący się pod moją opieką, który rozpoczął przyjmowanie leku (nazwa leku tutaj) w dniu (data tutaj) i jest zobowiązany do przestrzegania schematu leczenia podczas podróży.”
Oddziel leki w zapiętej torbie, aby ułatwić procedurę kontroli po przybyciu na miejsce. Maszyna będzie musiała filtrować tabletki i inne stałe elementy.
Płyny nie muszą być umieszczone w plastikowej torbie zapinanej na zamek; można je przewozić w bagażu podręcznym, ale powinny być przechowywane oddzielnie i gotowe do prześwietlenia przez maszynę.
Poinformuj funkcjonariusza TSA, że masz przy sobie tabletki, płyny lub kremy i do czego służą. Jeśli płyn nie może być zweryfikowany jako bezpieczny, funkcjonariusz TSA może być zobowiązany do jego otwarcia, przetestowania i zutylizowania.
W przypadku podróży z płynami zaleca się zabranie nowych, nieotwartych butelek, aby ułatwić procedurę kontroli bezpieczeństwa.
Podróżując z urządzeniami medycznymi, takimi jak butle z tlenem, wózki inwalidzkie i inne urządzenia wspomagające, należy przejść procedurę kontroli bezpieczeństwa, aby chronić bezpieczeństwo wszystkich.
W innych sytuacjach, np. jeśli masz worek stomijny, będziesz zmuszony poklepać się po ziemi i poddać ręce kontroli pod kątem śladów materiałów wybuchowych, zamiast przechodzić przez sprzęt do obrazowania o wysokiej wydajności.
Inne gadżety, które mogą wymagać szczególnej obsługi, to:
Obsada:
Pompy insulinowe
Pompy do leków
Proteza
Kiedy urządzenie może być usunięte, w niektórych przypadkach musi być usunięte. Będziesz mógł usiąść z boku w specjalnie wyznaczonym miejscu do projekcji.
Przenośne aparaty tlenowe, nebulizatory i aparaty CPAP muszą być poddane kontroli. Przed wejściem na pokład samolotu upewnij się, że Twój przenośny zbiornik z tlenem jest certyfikowany do użytku podczas lotu.
Jeśli chorujesz na cukrzycę i insulinę i musisz podróżować z lodówką, igłami i innymi materiałami, musisz mieć przy sobie dokument „konieczność medyczna” przez cały czas, w przeciwnym razie ryzykujesz konfiskatę swoich rzeczy.
W prawie wszystkich okolicznościach, podczas korzystania z technologii wspomagającej medycynę, najlepszym krokiem, jaki możesz zrobić, aby uniknąć długich opóźnień, jest uzyskanie notatki od lekarza opisującej sprzęt napisanej w języku angielskim!
O ile nie masz wyraźnych instrukcji od lekarza, że aparatu tlenowego NIE MOŻNA wyjąć do badania, musisz go usunąć w każdych okolicznościach.
Podróżowanie do Stanów Zjednoczonych w złym stanie zdrowia i NIE pod opieką lekarza z ostateczną diagnozą nie wróży nic dobrego. Funkcjonariusze celni w Stanach Zjednoczonych są uczeni, aby szukać osób, które mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia.
Jeśli wyraźnie źle się czujesz, ważne jest, abyś miał dowody wskazujące, że nie jesteś zaraźliwy, że nie masz nic zakaźnego i że otrzymujesz leczenie.
Jeśli tak, to:
- Ślepota/upośledzenie wzroku
- Ubytek słuchu/używanie aparatów słuchowych
- Czy są jakieś dodatkowe warunki?
Należy powiadomić oficera TSA, aby można było poczynić specjalne przygotowania do kontroli bezpieczeństwa.
Jeśli podróżujesz z osobą cierpiącą na demencję, chorobę psychiczną, trudności w uczeniu się lub niedorozwój umysłowy, poinformuj o tym pracownika kontroli bezpieczeństwa, aby można było zastosować dodatkowe procedury kontroli bezpieczeństwa.
Jeśli przyjdziesz do punktu wejścia z niezdiagnozowaną gorączką, możesz spotkać się z odmową wstępu. W większości przypadków nie jesteś, ale to zależy od tego, skąd pochodzisz, jak wysoka jest Twoja temperatura, czy masz inne objawy choroby i czy jesteś obecnie pod opieką lekarza.
W większości przypadków twoje słowo jest wystarczające, ale posiadanie dowodu potwierdzającego warunek jest zawsze preferowane.
Podróżowanie ze sprzętem medycznym, lekami lub bycie niepełnosprawnym nie wyklucza możliwości odwiedzenia Stanów Zjednoczonych; niemniej jednak należy sprawdzić, czy posiada się niezbędną dokumentację.
Może się wydawać, że radzenie sobie z tym jest dużym stresem, ale pamiętaj, że nie żyjemy w bardzo bezpiecznym środowisku, a podjęcie tych środków ostrożności zapewnia bezpieczeństwo wszystkim podróżnym!
Pamiętaj tylko, aby udokumentować swoją dolegliwość, stan i/lub potrzeby związane z receptami u lekarza na jego papierze firmowym, a będzie OK!
