04 sep 14:37

Čo môžete očakávať pri cestovaní do Spojených štátov s liekmi a špecifickými zdravotnými problémami

Cestovanie do Spojených štátov je vzrušujúca udalosť, ale ak si potrebujete priniesť lieky alebo lekárske pomôcky, musíte pred vstupom do krajiny prijať konkrétne opatrenia, aby ste sa vyhli oneskoreniam. Pokiaľ ide o lieky a zdravotnícke vybavenie, Spojené štáty majú veľmi prísne pravidlá a bezpečnostné normy. Dodržiavanie týchto základných odporúčaní vám ušetrí veľa problémov.

Keď idete do Spojených štátov s liekmi, obmedzenia, ktoré musíte dodržiavať, riadia tri agentúry. Úrad pre bezpečnosť dopravy (TSA), Úrad pre potraviny a liečivá (FDA), ako aj pohraničná a colná stráž.

Každá agentúra má svoj vlastný súbor predpisov a vy ich musíte dodržiavať. Pozrieme sa na množstvo výrobkov, ktoré sú klasifikované ako „lieky“ a „zdravotnícke vybavenie“, ako aj na to, čo musíte urobiť, aby ste ich mohli priviezť do USA.

Lieky na predpis

Ak vám lekár predpísal lieky , ktoré budete potrebovať počas cesty do Spojených štátov, budete potrebovať list od svojho lekára (napísaný v angličtine), ktorý potvrdzuje, že tento predpis budete počas svojho pobytu potrebovať. Liek by mal byť v pôvodnom balení, s pokynmi na dávkovanie a s vaším menom jasne napísaným na etikete.

Neberte si so sebou viac liekov, ako potrebujete na svoj pobyt, zvyčajne je povolená maximálna zásoba na 90 dní.

Uistite sa, že máte príslušnú dokumentáciu od svojho lekára v angličtine.

Úrad FDA môže mať určité problémy s tým, že do USA dovážate lieky, ktoré nie sú schválené na používanie v USA, ale ak máte potrebné dokumenty, malo by to byť v poriadku. Pokiaľ cestujete v malom počte, nemali by ste mať žiadne obavy; môžete sa dozvedieť viac o obmedzeniach FDA priamo tu!

CESTUJETE DO SPOJENÝCH ŠTÁTOV?


Máte cestovné povolenie ESTA VISA v USA? Ak máte žiadosť ESTA, skontrolujte, či je stále platná!

Keď dáte svojmu lekárovi vypracovať list, uistite sa, že doň doplní nasledujúce vyhlásenie:

„VAŠE MENO“ je pacient v mojej starostlivosti, ktorý začal užívať (názov lieku tu) (dátum tu) a je povinný dodržiavať liečebný režim počas cestovania.“

Oddeľte lieky do vrecúška so zipsom, ktoré vám pomôže pri kontrole po príchode. Stroj bude musieť filtrovať pilulky a iné pevné látky.

Tekutiny nemusia byť uložené v plastovom vrecku so zipsom; môžete ich mať v príručnej batožine, ale mali by byť oddelené a pripravené na kontrolu v prístroji.

Informujte pracovníka TSA, že máte so sebou tabletky, tekutiny alebo krémy a na čo slúžia. Ak sa nedá overiť, či je tekutina bezpečná, môže byť príslušník TSA požiadaný, aby ju otvoril, otestoval a zlikvidoval.

Pri cestovaní s tekutinami sa odporúča mať so sebou nové, neotvorené fľaše, ktoré pomôžu pri kontrole.

Zdravotnícke vybavenie

Pri cestovaní so zdravotníckymi pomôckami, ako sú kyslíkové nádrže, invalidné vozíky a iné asistenčné pomôcky, musíte v záujme ochrany bezpečnosti všetkých osôb prejsť kontrolným postupom.

V iných situáciách, napríklad ak máte stomické vrecko, budete nútení sa radšej prehmatať a nechať si skontrolovať ruky na prítomnosť výbušnín, než aby ste prešli cez zariadenie s vysokým zobrazovacím výkonom.

Medzi ďalšie pomôcky, ktoré môžu vyžadovať osobitnú manipuláciu, patria:

Obsadenie

Inzulínové pumpy

Čerpadlá na lieky

Protéza

Keď sa zariadenie môže odstrániť, musí sa v niektorých prípadoch odstrániť. Budete môcť sedieť bokom v špeciálne vyhradenom priestore na premietanie.

Prenosné kyslíkové prístroje, rozprašovače a prístroje CPAP sa musia kontrolovať. Pred nástupom do lietadla sa uistite, že vaša prenosná nádrž s kyslíkom je certifikovaná na používanie počas letu.

Ak ste diabetik závislý od inzulínu a potrebujete cestovať s chladničkou, ihlami a ďalšími potrebami, musíte mať pri sebe vždy doklad o zdravotnej nevyhnutnosti, inak hrozí, že vám veci zabavia.

Takmer za každých okolností je pri používaní zdravotníckej asistenčnej technológie najväčším krokom, ktorý môžete urobiť, aby ste sa vyhli dlhým prieťahom, získanie potvrdenia od lekára s popisom zariadenia v angličtine!

Pokiaľ nemáte výslovné pokyny od svojho lekára, že kyslíkový prístroj NEMOŽNO odstrániť na vyšetrenie, musíte ho za každých okolností odstrániť.

Choroby, ochorenia a stavy

Cestovanie do Spojených štátov, keď sa necítite dobre a NIE ste v starostlivosti lekára s konkrétnou diagnózou, neveští nič dobré. Colníci v Spojených štátoch sú naučení vyhľadávať osoby, ktoré môžu predstavovať zdravotné riziko.

Ak vám zjavne nie je dobre, je veľmi dôležité, aby ste mali dôkazy o tom, že nie ste nákazlivý, že nemáte nič prenosné a že sa liečite.

Ak áno, potom:

  • Slepota/poškodenie zraku
  • Strata sluchu/používanie načúvacích prístrojov
  • Existujú nejaké ďalšie podmienky?

Mali by ste na to upozorniť pracovníka TSA, aby bolo možné prijať osobitné opatrenia na vašu kontrolu.

Ak cestujete s osobou, ktorá trpí demenciou, duševnou chorobou, poruchami učenia alebo mentálnou retardáciou, upozornite na to kontrolóra, aby sa mohli použiť dodatočné kontrolné postupy.

Ak prídete na miesto vstupu s nediagnostikovanou horúčkou, môže vám byť odopretý vstup. Väčšinou nie, ale záleží na tom, odkiaľ prichádzate, aká vysoká je vaša teplota, či máte iné príznaky ochorenia a či ste v súčasnosti v starostlivosti lekára.

Vo väčšine prípadov stačí vaše slovo, ale vždy je vhodnejšie mať dôkaz o splnení podmienky.

Cestovanie so zdravotným vybavením, liekmi alebo zdravotným postihnutím vám nebráni v návšteve Spojených štátov, musíte si však overiť, či máte potrebnú dokumentáciu.

Môže sa zdať, že je potrebné sa vyrovnať s veľkým stresom, ale majte na pamäti, že nežijeme vo veľmi bezpečnom prostredí a prijatie týchto opatrení udržuje všetkých cestujúcich v bezpečí!

Len nezabudnite zdokumentovať svoje ochorenie, stav a/alebo potrebu predpisu u svojho lekára na jeho hlavičkovom papieri a budete v poriadku!

CESTUJETE DO SPOJENÝCH ŠTÁTOV?


Máte cestovné povolenie ESTA VISA v USA? Ak máte žiadosť ESTA, skontrolujte, či je stále platná!