04 Sep 13:41
Kaj lahko pričakujete, ko potujete v ZDA z zdravili in posebnimi zdravstvenimi težavami
Potovanje v ZDA je vznemirljiv dogodek, vendar če morate prinesti zdravila ali medicinske pripomočke, morate sprejeti posebne previdnostne ukrepe, da bi se izognili zamude pred vstopom v narod. Za zdravila in medicinsko opremo veljajo v Združenih državah zelo stroga pravila in varnostni standardi. Z upoštevanjem teh osnovnih priporočil si boste prihranili veliko težav.
Ko greste s farmacevtskimi izdelki v Združene države, omejitve, ki jih morate upoštevati, urejajo tri agencije. Uprava za varnost v prometu (TSA), Uprava za hrano in zdravila (FDA) ter mejna patrulja in carina.
Vsaka agencija ima svoje predpise, ki jih morate upoštevati. Ogledali si bomo številne izdelke, ki se uvrščajo med “zdravila” in “medicinsko opremo”, ter ugotovili, kaj morate storiti, če jih želite vnesti s seboj v ZDA.
Če vam je zdravnik predpisal zdravilo, ki ga boste potrebovali med potovanjem v Združene države Amerike, boste potrebovali pismo svojega zdravnika (napisano v angleščini), ki bo potrdilo, da boste potrebovali ta recept med bivanjem. Zdravilo mora biti v originalni embalaži z navodili za odmerjanje in vašim imenom, ki mora biti jasno zapisano na etiketi.
S seboj ne prinesite več zdravil, kot jih potrebujete za svoje bivanje, običajno je dovoljena največ 90-dnevna zaloga.
Prepričajte se, da imate ustrezno dokumentacijo svojega zdravnika v angleščini.
Agencija FDA bo morda imela nekaj težav, če boste v ZDA prinesli zdravila, ki niso odobrena za uporabo v ZDA, vendar bo vse v redu, če boste imeli potrebne dokumente. Dokler potujete v majhnih številkah, ne smete imeti pomislekov; več o omejitvi FDA lahko izveš tukaj!
Ko bo vaš zdravnik pripravil osnutek pisma, poskrbite, da mu bo dodal naslednjo izjavo:
“VAŠE IME” je bolnik v moji oskrbi, ki je začel jemati (ime zdravila tukaj) na (datum tukaj) in je dolžan upoštevati režim zdravljenja med potovanjem.”
Zdravila ločeno shranite v vrečko z zadrgo, da boste lažje opravili pregled ob prihodu. Stroj bo moral filtrirati tablete in druge trdne snovi.
Tekočin ni treba dati v plastično vrečko z zadrgo; lahko jih imate v ročni prtljagi, vendar morajo biti ločene in pripravljene za pregled z napravo.
Uradnika TSA obvestite, da imate pri sebi tablete, tekočine ali kreme in za kaj so namenjene. Če ni mogoče preveriti, ali je tekočina varna, se lahko od uradnika TSA zahteva, da jo odpre, preizkusi in odstrani.
Če potujete s tekočino, je priporočljivo vzeti s seboj nove, neodprte steklenice, da boste lažje opravili pregled.
Če potujete z medicinskimi pripomočki, kot so kisikove posode, invalidski vozički in drugi pripomočki, morate opraviti varnostni pregled, da zagotovite varnost vseh potnikov.
V drugih primerih, na primer če imate stomsko vrečko, se boste morali pretipati in pregledati roke, da bi odkrili znake eksploziva, namesto da bi šli skozi visokokakovostno slikovno opremo.
Drugi pripomočki, s katerimi bo morda treba posebej ravnati, so:
Zasedbe
Inzulinske črpalke
Črpalke za zdravila
Proteza
Kadar je napravo mogoče odstraniti, jo je treba v nekaterih primerih odstraniti. Lahko boste sedeli ob strani na posebej označenem območju za pregledovanje.
Pregledati je treba prenosne kisikove aparate, nebulizatorje in aparate CPAP. Preden se vkrcate na letalo, se prepričajte, da je vaša prenosna kisikova posoda certificirana za uporabo med letom.
Če ste sladkorni bolnik, odvisen od inzulina, in morate potovati s hladilnikom, iglami in drugimi potrebščinami, morate imeti vedno pri sebi dokument o “zdravstveni nujnosti”, sicer tvegate, da vam bodo stvari zasežene.
V skoraj vseh primerih, ko uporabljate medicinsko podporno tehnologijo, je največji korak, ki ga lahko storite, da se izognete dolgim zamudam, ta, da od zdravnika pridobite potrdilo z opisom opreme, napisano v angleščini!
Razen če imate od zdravnika izrecna navodila, da stroja s kisikom ni mogoče odstraniti na pregled, ga morate odstraniti v vseh okoliščinah.
Potovanje v Združene države Amerike, ko se počutite slabo in NI pod nadzorom zdravnika z natančno določeno diagnozo, ne obeta nič dobrega. Cariniki v ZDA so naučeni, da morajo iskati osebe, ki bi lahko predstavljale tveganje za zdravje.
Če se slabo počutite, je ključnega pomena, da imate dokaze, ki kažejo, da niste nalezljivi, da niste nič nalezljivega in da se zdravite.
Če ste, potem:
- Slepota/slabšanje vida
- Izguba sluha/uporaba slušnih aparatov
- Ali obstajajo dodatni pogoji?
Na to morate opozoriti uslužbenca TSA, da se lahko posebej uredi vaš pregled.
Če potujete z osebo z demenco, duševno boleznijo, učnimi težavami ali zaostalostjo, o tem obvestite kontrolorja, da bo lahko uporabil dodatne kontrolne postopke.
Če pridete na vstopno točko z nediagnosticirano povišano telesno temperaturo, vam lahko zavrnejo dostop. Večinoma ne, vendar je to odvisno od tega, od kod prihajate, kako visoka je vaša temperatura, ali imate druge simptome bolezni in ali ste trenutno pod nadzorom zdravnika ali ne.
V večini primerov zadostuje vaša beseda, vendar je vedno bolje imeti dokaze, ki potrjujejo pogoj.
Potovanje z medicinsko opremo, zdravili ali invalidnostjo vam ne preprečuje obiska Združenih držav, vendar morate preveriti, ali imate potrebno dokumentacijo.
Morda se zdi, da je veliko stresa, da se ukvarjajo, vendar upoštevajte, da ne živimo v zelo varnem okolju, in ob teh previdnostnih ukrepi ohranja vse popotnike varno!
Samo ne pozabite dokumentirati svoje bolezni, stanje, in /ali recept potrebe z zdravnikom na njegovem ali njenem dopisu, in boste v redu!
