Allt om Green Card: vad det är och hur du får det

05 feb 15:25

Green Card, eller ”Carta Verde” på italienska, är ett intyg som ger dig rätt att bo och arbeta permanent i USA. Metoderna för att skaffa den varierar och kan ibland vara ganska svåra.

I den här uppsatsen kommer vi att diskutera de tre grundläggande metoderna för att få detta eftertraktade certifikat. Du kommer att få viktig information om vilka villkor som måste uppfyllas för att söka det, och vi kommer slutligen att ta upp skillnaden mellan ett grönt kort och amerikanskt medborgarskap.

Vad är Green Card till för och vad är det?

Det formella namnet på det välkända gröna kortet är Permanent Residence Permit. Som namnet antyder är det ett dokument som ger dig rätt att invandra till och bosätta dig permanent i USA. Därför har alla som har detta dokument rätt att arbeta i USA.

Användare av det gröna kortet får ett plastkort som innehåller all deras personliga information. Carta Verde har fått sitt namn på grund av kortets tydliga gröna färg. Förutom möjligheten att bo i USA ger permanent uppehållstillstånd flera fördelar. Innehavare av grönt kort har rätt att:

  • tjänstgör i Förenta staternas militär och i flera federala institutioner
  • arbeta för vilket företag som helst, med undantag för amerikanska federala enheter;
  • skyddas av federala, delstatliga och lokala lagar i USA;
  • resa fritt utanför Förenta staterna i upp till ett år;
  • ansöka om ett grönt kort för familjemedlemmar, t.ex. fruar och barn;

Att bli permanent bosatt innebär dock flera skyldigheter:

  • följa alla federala, delstatliga och kommunala lagar i USA;
  • slutföra din amerikanska skattedeklaration;
  • Slutligen bör män mellan 18 och 25 år registrera sig hos Selective Service System.

Hur får man ett grönt kort och kan bo i USA?

Det finns nu 13,2 miljoner permanent bosatta i USA, vilket motsvarar cirka 4 % av den totala befolkningen. Därför är antalet innehavare av grönt kort fortfarande ganska lågt och det kan vara ganska svårt att få ett sådant.

Det amerikanska gröna kortet

I själva verket finns det bara tre huvudkriterier för att kvalificera sig för ett grönt kort, som vi kommer att diskutera vidare nedan:

  • en ansökan från en familjemedlem;
  • Lotteri för gröna kort;
  • Förutsättningar för anställning

Var och en av dessa kategorier har extra kriterier för kandidaterna. De förväntade väntetiderna för att få tillstånd varierar också mycket. Vissa kandidater kan få ett grönt kort på ett år, medan andra måste vänta i upp till tio år.

Permanent uppehållstillstånd i Förenta staterna på familjebasis.

Att ha en anhörig som är amerikansk medborgare eller permanent bosatt i USA är sannolikt det enklaste sättet att komma till USA. I själva verket omfattar denna kategori mellan 300 000 och 500 000 personer som kommer till USA varje år.

Alla familjeförhållanden är dock inte lika. Vissa garanterar praktiskt taget alltid ett grönt kort, medan andra har ett begränsat antal. Följande är alla familjekategorier som är berättigade till permanent uppehållstillstånd i USA.

kategori

Genomsnittlig väntetid

Årligt antal viseringar

Grönt kort för äktenskap och närmast anhöriga till en amerikansk medborgare

 från 6 till 14 månader Utan gränser

ogifta barn över 21 år till en amerikansk medborgare, och

 från 8 till 21 år 23,400

Makar och barn under 21 år till en permanent bosatt person.

 1 till 2 år 88,000

ogifta barn över 21 år till en permanent bosatt person som är ogifta.

 från 4 till 6 år 26,300

gifta barn till en amerikansk medborgare

 från 10 till 22 år 23,400

bröder och systrar till en amerikansk medborgare

 mellan 13 och 24 år 65,000

Tänk på att du inte kan ansöka om permanent uppehållstillstånd på egen hand om du hamnar i någon av dessa kategorier. I vilket fall som helst måste din släkting eller innehavare av ett grönt kort i USA påbörja sponsringsprocessen för din räkning.

Lotteriet om grönt kort och permanent uppehållstillstånd

Varje år håller det amerikanska utrikesdepartementet ett lotteri där 55 000 Green Cards delas ut. Insatsen styrs av Immigrant and Nationality Act från 1965, som syftar till att minska fördomar vid antagning av invandrare.

Innan lotteriet inrättades diskriminerades icke-nordeuropeiska invandrare regelbundet i USA. I dag kan dock invånare i flera länder, däribland Italien, delta i detta lotteri en gång om året för att få chansen att vinna ett grönt kort.

Målet med lotteriet har inspirerat namnet på den visering som tilldelas vinnaren, Diversity Visa. Det finns dock vissa förutsättningar för att delta och få denna visering.

  • ha avslutat minst gymnasieskolan (eller ha fått en likvärdig utbildning). Detta kriterium kan uppfyllas genom två års arbete i en tjänst som kräver minst två års erfarenhet.
  • vara medborgare i ett land som tillåter deltagande Om du inte uppfyller detta villkor kan du ändå delta genom att hävda att du kommer från din makes land.

Varje år förbjuder den amerikanska regeringen människor från vissa länder att delta i lotteriet. Under de senaste fem åren har mer än 50 000 personer flyttat till USA från dessa stater. Därför deltog följande länder inte i den senaste omgången av Green Card Lottery, som avslutades i oktober 2019 och är giltig till och med 2021:

  • bangladesh
  • Brasilien
  • Kanada
  • Kina
  • Colombia
  • Sydkorea
  • El Salvador
  • Filippinerna
  • Guatemala
  • Haiti
  • Indien
  • Jamaica
  • Mexiko
  • Nigeria
  • Pakistan
  • Förenade kungariket (utom Nordirland)
  • Dominikanska republiken

Den här artikeln kommer att uppdateras så snart de länder som utesluts från 2022 års upplaga offentliggörs. För närvarande är det känt att dragningen för 2022, som kallas DV2022-lotteriet, kommer att äga rum den 1 mars 2021 och att vinnarna kommer att tillkännages den 5 maj 2021.

Hur deltar du i Green Card-lotteriet?

Varje år, från början av oktober till början av november, kan du delta i lotteriet. I maj utses vinnarna slumpmässigt av en dator, vanligtvis runt den femte dagen i månaden. Om du skickar in mer än en ansökan per person kommer de amerikanska myndigheterna att avslå din ansökan.

Det är enkelt att delta och du kan ansöka gratis via Green Card Lottery’s officiella webbplats genom att följa dessa steg:

  1. Innan du påbörjar registreringsprocessen ska du samla in alla viktiga personuppgifter: standarduppgifter som namn, födelseort och födelsedatum, uppgifter om barn, makar och så vidare.
  2. Se till att du har ett fotografi som uppfyller kraven för DV Lottery, som ofta är desamma som kraven för ett amerikanskt pass eller visum. Webbplatsen begär ett foto av dig samt bilder på din make/maka och dina barn, om det är relevant.
  3. Fyll i webbformuläret: När du börjar fylla i formuläret ska du ofta använda alternativet ”spara”. Du behöver inte svara på frågan på en gång och vi rekommenderar att du använder webbläsare som Chrome eller Firefox.
  4. Notera koden som du får när du skickar in din ansökan: När du har skickat in formuläret får du en kod via e-post, som du kan använda för att övervaka hur din ansökan fortskrider.
  5. Kontrollera statusen för din ansökan: resultaten av det elektroniska lotteriet för mångfaldsvisum är normalt tillgängliga från den 5 maj till den 30 september.

Du behöver bara skriva in koden som du fick efter att ha avslutat ansökan i det relevanta området på den officiella webbplatsen. Koden är nödvändig eftersom du inte kommer att få något meddelande via e-post om resultatet av din ansökan.

Jag har blivit utvald: vad ska jag göra?

Att bli utvald garanterar inte på något sätt permanent uppehållstillstånd. Om du är en av lottovinnarna måste du:

  1. Boka ett möte på ditt närmaste amerikanska konsulat. När du har kontrollerat statusen på din ansökan får du särskilda instruktioner.
  2. göra de läkarundersökningar och vaccinationer som krävs för att få grönt kort;
  3. Formulär DS-260 måste fyllas i.
  4. Slutligen ska du samla in alla relevanta dokument i engelsk översättning:
    • en utskriven kopia av bekräftelsen på mötet med konsulten;
    • skriva ut bekräftelsesidan för DS-260-blanketten;
    • Pass som är giltigt i minst 6 månader från utnämningsdatumet.
    • Gymnasieexamen eller motsvarande arbetslivserfarenhet.
    • äktenskapslicens;
    • oundviklig anteckning om domen om skilsmässa eller separation;
    • Familjesituation.
  5. betala den konsulära avgiften på 330 dollar och komma till intervjun.

Efter intervjun beslutar konsulatstjänstemannen om han eller hon ska bevilja dig ett grönt kort eller inte. Om du får ett positivt svar kan du nu bo i USA.

Permanent uppehållstillstånd med E2-visum och andra arbetsvisum

Ett annat alternativ för att flytta till USA är att kvalificera dig på grundval av ditt arbete. Detta är ett alternativ för specialiserade utländska arbetstagare som redan är tillfälligt bosatta i USA. Följande kategorier är berättigade till arbetsbaserat permanent uppehållstillstånd:

Prioriterade utländska arbetstagare (E1-visum)

Årligen finns cirka 41 500 visum tillgängliga för dessa arbetstagare. Väntetiden för denna visering varierar mellan 18 månader och 4 år. Denna kategori har tre undergrupper:

  • Utlänningar som har ”exceptionella” förmågor inom konst, vetenskap, akademi, affärsverksamhet eller idrott;
  • utländska forskare och professorer med internationellt erkänd kompetens och minst tre års erfarenhet;
  • Utländska chefer och ledare som får en företagsintern överföring till USA.

Yrkesverksamma med avancerad utbildning eller med färdigheter som anses vara ”exceptionella” (E2-visum).

Detta amerikanska arbetsvisum för italienare och andra utlänningar är dock inte alltid tillgängligt. Den årliga tilldelningen är ungefär 41 500 visum under de år då de amerikanska myndigheterna beslutar att bevilja dem.

  • E3-visum är avsedda för yrkesverksamma och kvalificerade arbetstagare. Den första gruppen består av alla vars arbete kräver en treårig examen eller mer. Det andra är däremot avsett för personer som arbetar i ett yrke som kräver minst två års erfarenhet eller lärlingsutbildning. Även här är det maximala antalet visum per år 41 500, vilket inte alltid är tillgängligt.
  • Präster, religiösa arbetare och tidigare anställda inom den amerikanska regeringen (E4-visum). Denna grupp får lite mer än 10 000 visum varje år från de amerikanska myndigheterna.
  • investerare (E5 i sin helhet) (E5 i sin helhet) För att kvalificera dig för denna kategori måste du spendera minst 900 000 dollar i landsbygdsområden i USA och skapa minst 10 arbetstillfällen. Du måste också bidra med minst 1,8 miljoner dollar.

De viktigaste kategorierna av gröna kort

Med tanke på det stora antalet möjligheter som kan leda till att en person ansöker om ett grönt kort är dess kategorier också stora. De tre primära kategorierna för personer som söker jobb i USA, som kallas ”Employed-Based” eller EB, anges nedan.

GRÖNT KORT EB1

Utmärkta yrkesutövare, t.ex. framstående universitetsprofessorer eller vd:ar på hög nivå, är berättigade till denna form av grönt kort. Det är också känt som ”förstahandsval”.

Eftersom det inte krävs någon certifiering från arbetsmarknadsdepartementet behandlas denna typ av grönt kort (som normalt sett är svårt att få om det inte är i ytterst speciella fall) snabbare än de andra kategorierna av gröna kort (DOL).

EB2 GREEN CARD (GRÖNT KORT)

EB2 är också reserverat för toppexperter och arbetare. I vilket fall som helst är köpet av ett grönt kort av EB2-typ beroende av ett permanent arbetserbjudande från en amerikansk arbetsgivare. Även känt som ”andrahandsval”.

Om inte yrkesutövaren i fråga finns med i registret över nationella intressebefrielser (National Interest Waiver) krävs nästan alltid ett särskilt intyg från arbetsmarknadsdepartementet för denna form av grönt kort.

EB3 GRÖNT KORT

EB3-kategorin är avsedd för begåvade anställda (oavsett kategori) som har erbjudits en fast anställning av ett amerikanskt företag.

Som tidigare nämnts måste denna typ av grönt kort dock genomgå vissa kontroller. Arbetsministeriet måste intyga att den utländska medborgaren inte kommer att ha en negativ inverkan på den amerikanska arbetsmarknaden.

Denna typ av grönt kort är svår att få och har långa väntetider på upp till två år. Dessa processer hanteras däremot ofta direkt av det företag som är intresserat av att rekrytera den specifika personen på permanent basis.

GRÖNT KORT EB4

Denna permanenta invandrarvisering är avsedd för utländska religiösa arbetare och minderåriga vars förmyndarskap av någon anledning har anförtrotts en amerikansk domstol.

Permanent uppehållstillstånd och amerikanskt medborgarskap

Var försiktig så att du inte blandar ihop permanent uppehållstillstånd med amerikanskt medborgarskap. Att erhålla det förstnämnda garanterar dock inte tillgång till det sistnämnda. Låt oss titta på vad som skiljer ett grönt kort från amerikanskt medborgarskap.

  • Permanent uppehållstillstånd ger, till skillnad från medborgarskap, inte rätt att rösta eller inneha offentliga uppdrag.
  • Permanent uppehållstillstånd kan tas bort, även om det är ytterst ovanligt att förlora det amerikanska medborgarskapet. Om du döms för ett grovt brott eller vistas utomlands i mer än ett år kan det leda till att din permanenta status dras in.

Hur får man amerikanskt medborgarskap?

Ceremoni för amerikanskt medborgarskap

Oavsett dessa skillnader måste en utlänning vara permanent bosatt i landet för att kunna naturaliseras. Så här ansöker du om amerikanskt medborgarskap:

  • vara minst 18 år gammal
  • ha bott i landet i minst fem år. För makar till amerikanska medborgare gäller minst tre år.
  • Bevis på att du har bott i USA under de senaste fem åren innan du ansöker om naturalisering;
  • visa att du har tillbringat minst 30 månader av dessa fem år fysiskt i USA;
  • ha varit bosatt i den delstat där du ansöker i minst tre månader;
  • kunna kommunicera på engelska på en grundläggande nivå;
  • lära sig om USA:s historia och medborgaridéer.
  • visa ett engagemang för idéerna och målen i den amerikanska konstitutionen

När du har uppfyllt dessa kriterier måste du:

  • klara ett prov i engelska och ett prov i samhällskunskap om USA:s historia och kultur.
  • Delta i en intervju med en amerikansk tjänsteman
  • Slutligen, i en offentlig ceremoni, svär du trohet till USA.

Slutliga överväganden: Är det möjligt att flytta till USA med ett grönt kort?

Permanent uppehållstillstånd, ofta kallat Green Card, är den enda amerikanska visering som ger dig rätt att bo och arbeta i USA utan begränsningar. Som vi har sett är det dock långt ifrån enkelt att förvärva den, och för att få den måste man tillhöra väldefinierade grupper.

Det mest bekväma sättet att bo permanent i USA är att ha släktingar som är permanent bosatta eller medborgare i USA. Väntetiden för familjebaserade gröna kort kan i alla fall vara ganska lång.

Arbetskraftsinvandring kan vara betydligt mer komplicerad eftersom de egenskaper som krävs är mycket speciella.

LÄS MER:

Återgå till startsidan.

Är du orolig för ESTA? Läs vår sektion med vanliga frågor.