05 Fév 15:19

La carte verte, ou « Carta Verde » en italien, est un certificat qui vous permet de vivre et de travailler de manière permanente aux États-Unis. Les méthodes pour l’acquérir varient et peuvent parfois être assez difficiles.

Dans cet essai, nous allons aborder les trois méthodes de base pour obtenir ce certificat tant convoité. Vous découvrirez des informations importantes sur les conditions à remplir pour la demander, et nous aborderons finalement la distinction entre une carte verte et la citoyenneté américaine.

À quoi sert la carte verte et à quoi sert-elle ?

Le nom officiel de la fameuse carte verte est permis de séjour permanent. Comme son nom l’indique, il s’agit d’un document qui vous permet d’immigrer et de résider de façon permanente aux États-Unis. Par conséquent, toute personne possédant ce document est autorisée à travailler en Amérique.

Les utilisateurs de la carte verte reçoivent une carte en plastique qui contient toutes leurs informations personnelles. La Carta Verde doit son nom à la teinte verte caractéristique de la carte. Outre la possibilité de vivre aux États-Unis, la résidence permanente confère plusieurs avantages. Les titulaires de la carte verte sont autorisés à :

• sert dans l’armée américaine et dans plusieurs institutions fédérales
• travailler pour n’importe quelle entreprise, à l’exception des entités fédérales américaines ;
• être protégé par les lois fédérales, étatiques et locales des États-Unis ;
• de voyager librement en dehors des États-Unis pendant un an au maximum ;
• demander une carte verte pour les membres de la famille, tels que les épouses et les enfants ;

Toutefois, devenir un résident permanent implique plusieurs responsabilités :

• respecter toutes les lois fédérales, étatiques et municipales des États-Unis ;
• terminer votre déclaration d’impôts américaine ;
• Enfin, les hommes âgés de 18 à 25 ans doivent s’inscrire auprès du Selective Service System.

Comment obtenir la carte verte et vivre aux États-Unis ?

Il y a maintenant 13,2 millions de résidents permanents aux États-Unis, ce qui représente environ 4 % de la population totale. Par conséquent, le nombre de titulaires de la carte verte reste assez faible et il peut être assez difficile d’en obtenir une.

La carte verte américaine

En réalité, il n’y a que trois critères principaux qui permettent d’obtenir une carte verte, dont nous parlerons plus loin :

• la pétition d’un membre de la famille ;
• Loterie pour les cartes vertes ;
• conditions préalables à l’emploi

Chacune de ces catégories comporte des critères supplémentaires pour les candidats. Les délais d’attente prévus pour l’obtention du permis varient également beaucoup. Si certains candidats peuvent obtenir une carte verte en un an, d’autres doivent attendre jusqu’à dix ans.

Résidence permanente aux États-Unis sur une base familiale

Avoir un parent proche qui est citoyen américain ou résident permanent est probablement le moyen le plus simple de venir aux États-Unis. En réalité, cette catégorie comprend entre 300 000 et 500 000 personnes qui viennent aux États-Unis chaque année.

Toutes les relations familiales, cependant, ne sont pas égales. Si certains garantissent presque toujours une carte verte, d’autres en ont une quantité limitée. Voici toutes les catégories de familles qui peuvent prétendre à la résidence permanente aux États-Unis.

catégorie	Temps d’attente moyen	Nombre annuel de visas
Carte verte pour le mariage et le plus proche parent d’un citoyen américain	de 6 à 14 mois	Sans limites
les enfants non mariés âgés de plus de 21 ans d’un citoyen américain	de 8 à 21 ans	23,400
les conjoints et les enfants de moins de 21 ans d’un résident permanent	de 1 à 2 ans	88,000
les enfants non mariés âgés de plus de 21 ans d’un résident permanent	de 4 à 6 ans	26,300
les enfants mariés d’un citoyen américain	de 10 à 22 ans	23,400
les frères et sœurs d’un citoyen américain	de 13 à 24 ans	65,000

N’oubliez pas que si vous faites partie de l’une de ces catégories, vous ne pourrez pas demander la résidence permanente par vous-même. Dans tous les cas, votre parent américain ou le titulaire de la carte verte doit entamer la procédure de parrainage en votre nom.

Loterie de la carte verte et résidence permanente

Chaque année, le département d’État américain organise une loterie pour attribuer 55 000 cartes vertes. La loi sur l’immigration et la nationalité de 1965 régit cet effort, qui vise à réduire les préjugés dans l’admission des migrants.

En effet, avant la création de la loterie, les migrants non originaires d’Europe du Nord étaient régulièrement victimes de discrimination aux États-Unis. Aujourd’hui, cependant, les habitants de plusieurs pays, dont l’Italie, peuvent participer à cette loterie une fois par an pour avoir une chance de gagner une carte verte.

L’objectif de la loterie a inspiré le nom du visa accordé au gagnant, Diversity Visa. Toutefois, il existe des conditions préalables à la participation et à l’obtention de ce visa.

• avoir terminé au moins l’enseignement secondaire (ou avoir obtenu une qualification équivalente). Ce critère peut être rempli en travaillant pendant deux ans à un poste exigeant au moins deux ans d’expérience.
• être citoyen d’une nation qui autorise la participation Si vous ne remplissez pas cette condition, vous pouvez quand même participer en prétendant que vous êtes de la nation de votre conjoint.

Chaque année, le gouvernement américain interdit aux personnes de certaines nations de participer à la loterie. Au cours des cinq dernières années, plus de 50 000 personnes ont quitté ces États pour s’installer aux États-Unis. Par conséquent, les nations suivantes n’ont pas participé au dernier tour de la loterie de la carte verte, qui s’est achevé en octobre 2019 et est valable jusqu’en 2021 :

• bangladesh
• Brésil
• Canada
• chine
• Colombie
• Corée du Sud
• El Salvador
• Philippines
• Guatemala
• Haïti
• Inde
• Jamaïque
• Mexique
• Nigeria
• Pakistan
• Royaume-Uni (sauf Irlande du Nord)
• République dominicaine

Cet article sera mis à jour dès que les pays exclus de l’édition 2022 seront annoncés. Pour l’instant, on sait que le tirage pour 2022, connu sous le nom de loterie DV2022, aura lieu le 1er mars 2021, et que les gagnants seront annoncés le 5 mai 2021.

Comment participer à la loterie de la carte verte ?

Chaque année, de début octobre à début novembre, vous pouvez participer à la loterie. En mai, les gagnants sont choisis au hasard par un ordinateur, généralement vers le 5 du mois. Si vous soumettez plus d’une demande par personne, les autorités américaines rejetteront votre demande.

La participation est simple, et vous pouvez vous inscrire gratuitement sur le site officiel de la loterie des cartes vertes en suivant les étapes suivantes :

1. Avant de commencer le processus d’enregistrement, rassemblez toutes les données personnelles essentielles : les données standard comme le nom, le lieu et la date de naissance, les données sur les enfants, les conjoints, etc.
2. Assurez-vous d’avoir une photo qui réponde aux exigences de la loterie DV, qui sont souvent les mêmes que celles pour un passeport ou un visa américain. Le site demandera une photo de vous ainsi que des images de votre conjoint et de vos enfants, le cas échéant.
3. remplissez le formulaire en ligne : lorsque vous commencez à remplir le formulaire, utilisez fréquemment l’option « enregistrer ». Vous n’êtes pas tenu de répondre à la question en une seule fois, et nous vous recommandons d’utiliser des navigateurs tels que Chrome ou Firefox.
4. Notez le code que vous recevrez après avoir soumis votre demande : Après avoir soumis le formulaire, vous recevrez un code par e-mail, que vous utiliserez pour suivre l’évolution de votre demande.
5. Vérifiez le statut de votre demande : les résultats de la loterie électronique des visas de diversité sont normalement accessibles du 5 mai au 30 septembre.

Il vous suffit d’entrer le code qui vous a été donné après avoir terminé l’application dans la zone appropriée du site officiel. Le code est nécessaire car vous ne serez pas alerté par e-mail, quel que soit le résultat de votre demande.

J’ai été sélectionné : que faire ?

Le fait d’être choisi ne garantit en aucun cas une résidence permanente. Si vous êtes l’un des gagnants de la loterie, vous devrez :

1. Prenez rendez-vous auprès du consulat des États-Unis le plus proche. Après avoir vérifié le statut de votre demande, vous recevrez des instructions spécifiques.
2. passer les examens médicaux et les vaccinations nécessaires pour obtenir la carte verte ;
3. Le formulaire DS-260 doit être rempli.
4. Enfin, rassemblez tous les documents pertinents en traduction anglaise :
   • une copie imprimée de la confirmation du rendez-vous avec le consultant ;
   • imprimer la page de confirmation du formulaire DS-260 ;
   • passeport valable pendant au moins 6 mois à compter de la date du rendez-vous
   • diplôme d’études secondaires ou expérience professionnelle équivalente
   • licence de mariage ;
   • annotation inévitable de la phrase de divorce ou de séparation ;
   • la situation familiale
5. payer la taxe consulaire de 330 $ et se présenter à l’entretien.

Après l’entretien, le fonctionnaire consulaire décidera de vous accorder ou non une carte verte. Si vous obtenez une réponse positive, vous pourrez désormais vivre aux États-Unis.

Résidence permanente avec visa E2 et autres visas de travail

Une autre possibilité pour s’installer aux États-Unis est de se qualifier sur la base de son emploi. Il s’agit d’une option pour les employés étrangers spécialisés qui résident déjà temporairement aux États-Unis. Les catégories suivantes sont éligibles pour la résidence permanente basée sur le travail :

Travailleurs étrangers prioritaires (Visas E1)

Chaque année, environ 41 500 visas sont disponibles pour ces travailleurs. La période d’attente pour ce visa varie de 18 mois à 4 ans. Cette catégorie comprend trois sous-groupes :

• Les étrangers ayant des capacités « exceptionnelles » dans les arts, les sciences, le monde universitaire, les affaires ou le sport ;
• des chercheurs et professeurs étrangers ayant des compétences reconnues au niveau international et une expérience d’au moins trois ans ;
• Les cadres et dirigeants étrangers qui obtiennent un transfert intra-entreprise aux États-Unis.

Les professionnels ayant un niveau d’études élevé ou des compétences considérées comme « exceptionnelles » (visas E2).

Ce visa de travail américain pour les Italiens et autres étrangers n’est toutefois pas toujours accessible. L’allocation annuelle est d’environ 41 500 visas les années où les autorités américaines décident de les accorder.

• Les visas E3 sont destinés aux professionnels et aux employés qualifiés. Le premier groupe comprend toutes les personnes dont l’emploi requiert un diplôme de trois ans ou plus. La seconde, en revanche, est destinée aux personnes qui exercent un métier nécessitant au moins deux ans d’expérience ou d’apprentissage. Là encore, le nombre maximal annuel de visas est de 41 500, ce qui n’est pas toujours accessible.
• Ministres, travailleurs religieux et anciens employés du gouvernement américain (visas E4). Ce groupe reçoit un peu plus de 10 000 visas par an des autorités américaines.
• investisseur (E5 dans son intégralité) (E5 dans son intégralité) Pour bénéficier de cette catégorie, vous devez dépenser au moins 900 000 dollars dans les zones rurales des États-Unis, en générant au moins 10 emplois. Vous devez également verser au moins 1,8 million de dollars.

Les principales catégories de cartes vertes

Étant donné le grand nombre de possibilités qui peuvent amener une personne à demander une carte verte, ses catégories sont tout aussi vastes. Les trois principales catégories liées aux personnes à la recherche d’un emploi aux États-Unis, appelées « Employed-Based » ou EB, sont énumérées ci-dessous.

CARTE VERTE EB1

Les professionnels exceptionnels, tels que les professeurs d’université éminents ou les PDG de haut niveau, peuvent bénéficier de cette forme de carte verte. Il est également connu sous le nom de « Premier choix ».

Parce qu’il ne requiert aucune certification du ministère du travail, ce type de carte verte (qui est normalement difficile à obtenir, sauf dans des cas extrêmement particuliers) est traité plus rapidement que les autres catégories de cartes vertes (DOL).

CARTE VERTE EB2

L’EB2 est également réservé aux experts et aux ouvriers de haut niveau. En tout état de cause, l’obtention d’une carte verte de type EB2 est subordonnée à une offre de travail permanent de la part d’un employeur américain. Aussi connu sous le nom de « second choix ».

À moins que le professionnel en question ne soit inscrit sur le registre de la National Interest Waiver, une certification spéciale du ministère du travail est presque toujours nécessaire pour cette forme de carte verte.

CARTE VERTE EB3

La catégorie de carte verte EB3 est destinée aux employés talentueux (de toute catégorie) qui se sont vu offrir un poste permanent par une entreprise américaine.

Toutefois, comme indiqué précédemment, ce type de carte verte est soumis à certaines vérifications. Le ministère du travail doit certifier que le citoyen étranger en question n’aura pas d’impact négatif sur le marché du travail américain.

Ce type de carte verte est difficile à obtenir et les périodes d’attente sont longues, pouvant aller jusqu’à deux ans. Ces processus, en revanche, sont souvent gérés directement par l’entreprise qui souhaite recruter cette personne spécifique sur une base permanente.

CARTE VERTE EB4

Ce visa d’immigrant permanent est destiné aux travailleurs religieux étrangers et aux mineurs dont la tutelle a été confiée à un tribunal américain pour une raison quelconque.

Résidence permanente et citoyenneté américaine

Veillez à ne pas confondre la résidence permanente et la citoyenneté américaine. L’obtention de la première ne garantit toutefois pas l’accès à la seconde. Voyons ce qui distingue la carte verte de la citoyenneté américaine.

• La résidence permanente, contrairement à la citoyenneté, ne donne pas le droit de voter ou d’occuper une fonction publique.
• La résidence permanente peut être supprimée, bien que la perte de la citoyenneté américaine soit extrêmement rare. Le fait d’être condamné pour un crime majeur ou de séjourner à l’étranger pendant plus d’un an peut entraîner la révocation du statut permanent.

Comment obtenir la citoyenneté américaine ?

Cérémonie de citoyenneté américaine

Indépendamment de ces distinctions, un étranger doit être un résident permanent pour pouvoir être naturalisé. Voici comment demander la citoyenneté américaine :

• doit être âgé d’au moins 18 ans
• avoir vécu dans le pays pendant au moins 5 ans Pour les conjoints de citoyens américains, le minimum est de trois ans.
• la preuve que vous avez vécu aux États-Unis au cours des 5 dernières années avant le dépôt de la demande de naturalisation ;
• établir que vous avez passé au moins 30 mois de ces 5 années physiquement aux États-Unis ;
• avoir résidé dans l’État fédéral où vous posez votre candidature pendant au moins trois mois ;
• être capable de communiquer en anglais à un niveau de base ;
• apprendre l’histoire et les idées civiques des États-Unis
• montrer un engagement envers les idées et les objectifs de la Constitution américaine

Après avoir rempli ces critères, vous devrez :

• passer un examen d’anglais ainsi qu’un examen d’éducation civique sur l’histoire et la culture des États-Unis.
• Assister à un entretien avec un officier américain
• Enfin, lors d’une cérémonie publique, jurer allégeance aux États-Unis.

Dernières considérations : est-il possible de déménager aux États-Unis avec la carte verte ?

La résidence permanente, souvent appelée carte verte, est le seul visa américain qui vous permet de vivre et de travailler aux États-Unis sans limites. Cependant, comme nous l’avons vu, l’acquérir est loin d’être simple, et pour le demander, il faut appartenir à des groupes bien définis.

La méthode la plus pratique pour vivre en permanence en Amérique est d’avoir des parents qui sont résidents permanents ou citoyens des États-Unis. En tout état de cause, l’attente pour l’obtention d’une carte verte à caractère familial peut être assez longue.

L’immigration fondée sur le travail peut être considérablement plus compliquée, car les caractéristiques nécessaires sont extrêmement particulières.

EN SAVOIR PLUS :

Retourner à la page d’accueil.

L’ESTA vous inquiète ? Veuillez lire notre section « Questions fréquemment posées« .