05 lut 20:05

Terytorium Stanów Zjednoczonych nie jest ograniczone do 50 stanów federalnych tego kraju. Inne amerykańskie terytoria przyciągają zresztą co roku tysiące turystów. Są to przede wszystkim wyspy Karaibów i Pacyfiku znane z przepięknych krajobrazów i uroczych plaż.

W tym poście przeanalizujemy, jakie dokumenty są niezbędne do podróży w zewnętrzne rejony Stanów Zjednoczonych. Otrzymasz również podstawowe informacje na temat funkcjonowania tych obszarów, a także rekomendacje dotyczące ważnych atrakcji, które można odwiedzić w każdym z nich.

Terytoria amerykańskie: czym są i jakie są

Wiele osób zdaje sobie sprawę, że Stany Zjednoczone Ameryki składają się z 50 stanów federalnych. W Stanach Zjednoczonych istnieją jednak obszary, które nie mają tożsamości państwa federalnego. Są one znane jako American Territories, czyli po prostu Terytoria Amerykańskie.

Terytoria te składają się najczęściej z wysp, grup wysp lub atoli. Stany Zjednoczone mają ich 14, jednak tylko pięć jest stale zaludnionych. Z punktu widzenia turystyki najbardziej intrygujące są strefy stale zaludnione. Są one następujące:

• Samoa Amerykańskie
• Puerto Rico
• Guam
• Mariany Północne
• Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych

Główne różnice między terytoriami amerykańskimi a stanami federalnymi

Amerykańskie stany federalne (takie jak Kalifornia, Teksas i inne) różnią się znacznie od amerykańskich terytoriów.

Terytoria te są po prostu podziałami administracyjnymi Stanów Zjednoczonych. W związku z tym rząd USA zarządza jego działalnością. W związku z tym brak im tytułu „państwa federalnego”.

Terytoria amerykańskie nie mają suwerennej władzy. Terytoria amerykańskie nie są więc niepodległymi państwami. Wręcz przeciwnie, są one uznawane za nieruchomości amerykańskie.

W większości przypadków rząd USA jest właścicielem tych terytoriów, ponieważ kupił je od innych państw. Niemniej jednak terytoria te mogą sporadycznie posiadać własną konstytucję i hymn.

Różnice są nawet w prawie do głosowania. Ludzie zamieszkujący te terytoria to w większości obywatele amerykańscy. Nie mają oni jednak prawa do głosowania w wyborach prezydenckich. Mieszkańcy tych wysp nie mają swojej reprezentacji w Kongresie Stanów Zjednoczonych.

Różnice między włączonymi i niewłączonymi terytoriami amerykańskimi

Terytoria amerykańskie omawiane w tym artykule są uznawane przez USA za „unincorporated”. W efekcie, z punktu widzenia prawa konstytucyjnego, konstytucja Stanów Zjednoczonych tylko częściowo odnosi się do mieszkańców tych obszarów.

Oczywiście mieszkańcy terytoriów nieposiadających osobowości prawnej mają takie same podstawowe prawa jak obywatele USA. W zależności od konkretnych przepisów rządu USA, niektóre prawa mogą, ale nie muszą mieć zastosowania.

Wreszcie, rząd Stanów Zjednoczonych ma prawo cedować, sprzedawać lub dzierżawić terytoria nieposiadające osobowości prawnej.

Terytoria zorganizowane i niezorganizowane

Wszystkie te regiony zaliczane są do „zorganizowanych”. Oznacza to, że prawa i forma zostały ukształtowane przez organiczny akt Kongresu Stanów Zjednoczonych. Organizacja rządu USA często ma wpływ na obszary o niekorzystnych warunkach ekonomicznych.

Jedynym wyjątkiem jest terytorium Samoa Amerykańskiego. Ponieważ nie ma ustawodawstwa kongresowego określającego jego prawa lub formę rządu, region ten jest oficjalnie niezorganizowany. W związku z tym Samoa Amerykańskie jest samorządne.

Terytoria amerykańskie: główne atrakcje i dokumenty do ich zwiedzania

Opisane są tu najważniejsze atrakcje turystyczne w każdym z regionów. Możesz również odkryć dalsze informacje na temat formalności niezbędnych do odwiedzenia każdego z tych miejsc.

Puerto Rico

Portoryko to największe i najludniejsze terytorium nieposiadające osobowości prawnej w Stanach Zjednoczonych. Ma powierzchnię około 9000 kilometrów kwadratowych i zamieszkuje ją ponad 3 miliony osób. W stolicy wyspy, San Juan, mówi się przede wszystkim po hiszpańsku.

GDZIE LEŻY PUERTO RICO?

Puerto Rico leży na Morzu Karaibskim, około 1600 kilometrów od Miami na Florydzie. Jest to bez wątpienia jeden z najpopularniejszych ośrodków turystycznych w Stanach Zjednoczonych. Dojazd jest więc dość prosty:

• By Air: Jeśli jesteś już w Stanach Zjednoczonych, możesz podróżować do Puerto Rico z każdego większego lotniska w kraju. Najczęstsze loty odbywają się z Miami. American Airlines jest jedną z głównych linii lotniczych, które podróżują z Włoch do San Juan. Jeżeli wybierasz się w podróż z jednym layoverem, średni czas lotu z Włoch wynosi 12 godzin.
• Jeśli jesteś na innej karaibskiej wyspie, np. na Santo Domingo, możesz popłynąć statkiem lub promem. W tej okoliczności dotarcie do stolicy i innych terenów Portoryko będzie proste.

DLACZEGO WARTO ODWIEDZIĆ PUERTO RICO?

Puerto Rico jest znane zarówno ze swoich cudów natury, jak i kultury. W rzeczywistości jest to jeden z najbardziej bogatych historycznie i kulturowo regionów Ameryki. Oto niektóre z podstawowych atrakcji:

• plaże Isla Verde i Condado;
• Forteca San Felipe del Morro;
• Wyspa Culebra;
• Las El Yunque

Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej, przejdź na naszą stronę Puerto Rico. Poznasz bliżej historię miasta i jego atrakcje turystyczne.

Guam

Plaża na wyspie Guam

Guam to druga co do wielkości wyspa wśród niezorganizowanych terytoriów amerykańskich. W każdym razie jego powierzchnia jest znacznie mniejsza niż powierzchnia Puerto Rico.

Wyspa ma powierzchnię 540 kilometrów kwadratowych, a zamieszkuje ją nieco ponad 160 tysięcy osób. Stolicą Guam jest Hagatna, natomiast największą miejscowością jest Dededo.

Guamianie, podobnie jak reszta Terytorialsów, są naturalizowanymi Amerykanami. Chamorro są najczęściej występującą grupą etniczną. Jest to jedna z grup etnicznych tworzących rdzennych mieszkańców Ameryki. Dotyczy to języka o tej samej nazwie, który obok angielskiego jest najczęściej używany na Guam.

GDZIE LEŻY GUAM?

Guam jest najbardziej zachodnim z amerykańskich terytoriów. Jest częścią Mikronezji i znajduje się w zachodniej części Oceanu Spokojnego. W związku z tym wyspa technicznie należy do Oceanii. Guam jest oddalony od stałego lądu Stanów Zjednoczonych o około 11 500 kilometrów. Odpowiada to około 12 godzinom lotu.

Na Guam można dotrzeć jedynie drogą lotniczą, która jest jedynym dostępnym środkiem transportu. Wyspa posiada co prawda port, ale służy on głównie celom handlowym.

United Airlines obsługują najwięcej lotów do Guam. Podróż z Nowego Jorku trwa około 20 godzin i obejmuje co najmniej jedną przerwę w podróży. Nie ma oczywistych bezpośrednich lotów z Włoch. Jedyne bezpośrednie loty do Hagatna ze Stanów Zjednoczonych odbywają się z Honolulu.

DLACZEGO WARTO ODWIEDZIĆ GUAM?

Guam, jak większość amerykańskich terytoriów, zachwyca krajobrazami i walorami przyrodniczymi. Podstawowe atrakcje w dużej mierze skupiają się na sportach wodnych, takich jak nurkowanie i snorkeling. Poniżej przedstawiamy podstawowe atrakcje:

• „Punkt dwóch kochanków” klif;
• Park archeologiczny przy plaży Ypao;
• akwarium Podwodny Świat;
• Wyspa Kokos

Więcej informacji na temat rzeczy do zobaczenia i zrobienia w Guam można znaleźć na tej stronie internetowej poświęconej wyłącznie Guam.

DOKUMENTY UPRAWNIAJĄCE DO ODWIEDZENIA GUAMU

Guam i Mariany Północne oprócz systemu ESTA ustanowiły program Visa Waiver. Guam-Commonwealth of the Northern Marianas Visa Waiver Program, czyli Guam-CNMI VWP, to nazwa programu.

Dzięki temu obywatele 12 krajów mogą odwiedzać Guam bez konieczności uzyskania zezwolenia elektronicznego lub wizy papierowej. Zgodnie z tym programem maksymalna długość pobytu wynosi 45 dni, a nie 90. Program jest jednak dostępny tylko dla mieszkańców następujących krajów:

• Australia
• Brunei
• Korea Południowa
• Japonia
• Hongkong
• Malezja
• Nauru
• Nowa Zelandia
• Papua Nowa Gwinea
• Zjednoczone Królestwo
• Singapur
• Tajwan

W związku z tym Włosi będą musieli przestrzegać ograniczeń, które dotyczą podróży do Ameryki i innych terytoriów amerykańskich. Nawet w tym przypadku będziesz wymagał:

• paszport ważny co najmniej do dnia powrotu z podróży;
• bilet lotniczy (lub inny środek) potwierdzający datę powrotu;
• zatwierdzenie elektronicznego formularza ESTA.

Mariany Północne

Archipelag Marianów Północnych jest trzecim co do wielkości terytorium USA. Składa się z 14 maleńkich wysp i zajmuje powierzchnię około 475 kilometrów kwadratowych.

Jej mieszkańcy to w większości etniczni Filipińczycy i Chamorros. Oprócz Chamorro, mieszkańcy wyspy posługują się głównie językiem angielskim i karolińskim. Saipan jest stolicą Marianów Północnych.

„Ptasia plaża” na Saipanie

DLACZEGO WARTO ODWIEDZIĆ MARIANY PÓŁNOCNE?

Mariany Północne są znane z pięknych plaż i gościnnej kultury Chamorro. Przyroda, podobnie jak inne amerykańskie tereny, jest główną atrakcją tej lokalizacji.

Wśród obowiązkowych atrakcji na tych wyspach są:

• Wyspa Manahaga
• niebezpieczna wyspa
• plaża w Obyan
• Festiwal Drzewa Ognistego
• Góra Tapochau.

Zamieściliśmy obszerny przewodnik dla Twojej podróży na Mariany Północne.

DOKUMENTY UPRAWNIAJĄCE DO ZWIEDZANIA MARIANÓW PÓŁNOCNYCH

Podobnie jak Guam, Mariany Północne uczestniczą w programie Guam-CNMI Visa Waiver Program. Włochy nie są jednak częścią tego programu. Z tego powodu dokumenty wymagane do odwiedzenia tych wysp są takie same jak te wymagane do odwiedzenia Stanów Zjednoczonych. W związku z tym potrzebne będą:

• paszport ważny co najmniej do daty powrotu z podróży;
• bilet lotniczy (lub inny środek) potwierdzający datę powrotu;
• zatwierdzenie elektronicznego formularza ESTA.

Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych

Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych, czyli US Virgin Islands, to archipelag, podobny do innych amerykańskich terytoriów. Zajmują one obszar około 346 kilometrów kwadratowych. Archipelag zamieszkuje około 106 400 osób.

Charlotte Amalie, stolica, znajduje się na wyspie Saint Thomas. Większość mieszkańców jest pochodzenia afro-karaibskiego, ale wyspa ma również sporą populację białych. Angielski jest najczęściej używanym językiem, wraz z kreolską odmianą angielskiego występującą na Wyspach Dziewiczych.

GDZIE ZNAJDUJĄ SIĘ AMERYKAŃSKIE WYSPY DZIEWICZE?

Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych to archipelag położony na Morzu Karaibskim. Wyspy te są znacznie bliżej kontynentu Stanów Zjednoczonych niż inne amerykańskie terytorium. Tak naprawdę Wyspy Dziewicze znajdują się zaledwie około 1800 kilometrów od Miami. Aby się tam dostać z tego miejsca potrzeba nieco poniżej 2 godzin lotu.

Ponieważ nie ma bezpośrednich lotów z Włoch na Wyspy Dziewicze, konieczne jest najpierw dotarcie do Stanów Zjednoczonych. Z kolei lotnisko obsługujące Charlotte Amalie jest dobrze skomunikowane z resztą Stanów Zjednoczonych. American i United Airlines to linie lotnicze oferujące najwięcej lotów do Charlotte Amalie. Najpopularniejsze kierunki to Miami i Nowy Jork.

DLACZEGO WARTO ODWIEDZIĆ AMERYKAŃSKIE WYSPY DZIEWICZE?

Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych, podobnie jak inne amerykańskie terytorium, są godne uwagi ze względu na piękno swoich plaż i parków naturalnych. Proponujemy Państwu odwiedzenie następujących głównych atrakcji:

• trzy wyspy archipelagu: Saint Thomas, Saint John i Saint Croix;
• obchody karnawału na trzech wyspach;
• Fredriksted i Christiansted
• Park Narodowy Wysp Dziewiczych

DOKUMENTY UPRAWNIAJĄCE DO ZWIEDZANIA AMERYKAŃSKICH WYSP DZIEWICZYCH

Ponieważ Wyspy Dziewicze są terytorium USA, obowiązują tam takie same przepisy imigracyjne jak w Stanach Zjednoczonych. W związku z tym, jeśli jesteś obywatelem Włoch, będziesz wymagał:

• Ważny paszport co najmniej do daty powrotu z podróży;
• bilet lotniczy (lub inny dowód potwierdzający datę powrotu);
• zatwierdzenie skomputeryzowanego formularza ESTA

Klikając w link, możecie przeczytać cały przewodnik poświęcony Wyspom Dziewiczym USA.

Samoa Amerykańskie

Ostatnim z amerykańskich terytoriów, które omówimy w tym wpisie jest Samoa Amerykańskie. Jeszcze raz powtórzę – to jest archipelag, a nie autonomiczne państwo Samoa.

Region ten ma powierzchnię zaledwie 197 kilometrów kwadratowych i zamieszkuje go nieco około 51 tysięcy osób. Pago Pago jest stolicą. Samoa, rdzenni mieszkańcy Pacyfiku, są najliczniejszą grupą etniczną na wyspie. Chociaż na wyspie powszechnie mówi się po angielsku, to plemię to posługuje się rdzennym językiem o tej samej nazwie.

Samoa Amerykańskie

GDZIE LEŻY AMERICAN SAMOA?

Archipelag Samoa położony jest w północnej części Oceanu Spokojnego. Samoa Amerykańskie położone jest około 9000 kilometrów od Stanów Zjednoczonych. W związku z tym latanie jest najdoskonalszym środkiem transportu, aby do nich dotrzeć.

Ograniczone loty do Stanów Zjednoczonych są dostępne na międzynarodowym lotnisku Pago Pago. W rzeczywistości Hawaiian Airlines jest jedyną linią lotniczą, która łączy się ze Stanami Zjednoczonymi.

DLACZEGO WARTO ODWIEDZIĆ AMERICAN SAMOA?

Amerykańscy Samoańczycy należą do najbiedniejszych spośród wszystkich mieszkańców terytorium USA. Mimo to, krajobrazy i plaże na tych wyspach są zachwycające. Oto kilka miejsc, do których warto się udać:

• Plaża Ofu;
• Park Narodowy Samoa Amerykańskiego;
• Marine Sanctuary;
• Góra Alava.

DOKUMENTY UPRAWNIAJĄCE DO ZWIEDZANIA AMERICAN SAMOA

W tej sytuacji również, ponieważ jest to terytorium USA, należy przestrzegać zasad przewidzianych przez amerykańskie prawo imigracyjne. Włosi będą wymagać:

• paszport ważny co najmniej do dnia powrotu z podróży;
• bilet lotniczy (lub inny środek) potwierdzający datę powrotu;
• zatwierdzenie elektronicznego formularza ESTA.

ESTA: niezbędny dokument

Do wjazdu na terytorium USA wymagane jest elektroniczne zezwolenie na podróż ESTA. Jak widzieliśmy, narzucają one identyczne prawa imigracyjne, jakie obowiązują w Stanach Zjednoczonych. W związku z tym należy złożyć wniosek o ESTA online przed podróżą.

Aby ubiegać się o ESTA, należy najpierw:

• być obywatelem kraju, który uczestniczy w programie bezwizowym (Visa Waiver Program), jak np. Włochy Pozwala to na podróżowanie do Stanów Zjednoczonych z jedynie elektroniczną autoryzacją i bez wizy w paszporcie.
• podróżować dla przyjemności lub w celach biznesowych;
• pozostać w Stanach Zjednoczonych przez okres krótszy niż 90 dni;
• mieć bilet lotniczy w obie strony
• nigdy nie naruszyli przepisów imigracyjnych USA;
• posiadać paszport biometryczny ważny co najmniej do dnia powrotu z podróży

Jeśli chcesz uzyskać więcej informacji na temat wymagań, lub jeśli potrzebujesz uzyskać lub odnowić to upoważnienie, przejdź do strony ESTA dla Stanów Zjednoczonych.

Final Thoughts: Odwiedź amerykańskie terytoria z ESTA

Sceneria i plaże Guam, Puerto Rico, Samoa Amerykańskiego, Wysp Dziewiczych USA i Marianów Północnych są zachwycające. Jak widzieliśmy, podróżowanie po tych regionach nie jest trudniejsze niż zwiedzanie USA. W rzeczywistości, jeśli jesteś obywatelem Włoch, wystarczy poprosić o elektroniczną autoryzację ESTA. Należy więc pamiętać, aby uzyskać ją w terminie.