1Dichiarazioni di non responsabilità

2Informazioni sul richiedente

3Informazione Personale

4Informazioni sul viaggio

5Domande relative all'idoneità

6Verifica della domanda

7Pagamento

Dichiarazione di non responsabilità*

Il sistema elettronico per l’autorizzazione al viaggio effettua controlli incrociati con le banche dati delle autorità di pubblica sicurezza. Tutti i viaggiatori che desiderano entrare negli Stati Uniti ai sensi del Visa Waiver Program sono tenuti ad ottenere l’autorizzazione tramite questo sistema prima dell’imbarco sui vettori di viaggio. L’approvazione della richiesta di autorizzazione comprova l’idoneità al viaggio, ma non garantisce l’ingresso negli Stati Uniti ai sensi del Visa Waiver Program. viaggiatore si sottoporrà ad una ispezione durante la quale un agente del Customs and Border Protection degli Stati Uniti determinerà la sua ammissibilità ai sensi del VWP o, più in generale, delle leggi nazionali statunitensi. Un'eventuale dichiarazione di non idoneità all'autorizzazione elettronica, non preclude al viaggiatore di richiedere un regolare visto per recarsi negli Stati Uniti. Tutte le informazioni fornite dal viaggiatore, o da un terzo eventualmente dallo stesso designato, devono essere corrette e veritiere. L’autorizzazione elettronica al viaggio potrebbe essere soggetta alla revoca in ogni momento e per qualunque ragione, come ad esempio in casi in cui subentrano nuove circostanze che influenzano la determinazione di idoneità. Coloro che consapevolmente forniscono informazioni false, fittizie o fraudolente sulla domanda di autorizzazione al viaggio, sia per sé stessi che per conto di altri, saranno soggetti a sanzioni amministrative o penali. ATTENZIONE: A coloro che entrano negli Stati Uniti ai sensi del Visa Waiver Program (VWP) si pone l’obbligo di non accettare impiego non autorizzato, frequentare centri didattici, oppure rappresentare centri di informazione stranieri durante il soggiorno. Allo stesso modo, non sarà possibile richiedere: 1) una modifica dello stato di nonimmigrante; 2) estendere il soggiorno, oppure, 3) modificare lo stato di soggiorno da temporaneo a permanente, sempre che non si avesse l’idoneità a farlo ai sensi della Sezione 245(c)(4) dell’Immigration and Nationality Act. Eventuali violazioni di questi termini comporterà il RIMPATRIO. Si prega di confermare di aver letto e compreso le informazioni fornite sopra:

Yes, I have read and understand the information and agree to these terms.

No, I need additional clarification or I decline to provide acknowledgment.

The Travel Promotion Act of 2009*

Il 4 marzo 2010, il Presidente Obama ha promulgato il Travel Promotion Act (TPA) of 2009, Pub. L. No. 111-145. La legge fa carico al Segretario del Dipartimento dell’Homeland Security di stabilire una tassa per l’utilizzo del sistema ESTA, pari alla somma di $10.00 da addebitare a ciascun richiedente idoneo al programma VWP per ottenere l’autorizzazione a recarsi negli Stati Uniti, e di $4.00 per l'elaborazione della richiesta di autorizzazione. A coloro che, pur avendone fatta richiesta, non ricevono l’autorizzazione al viaggio negli Stati Uniti ai sensi del programma VWP verrà addebitata solo la somma di $4.00 Il pagamento può essere effettuato tramite carta di credito oppure PayPal. È possibile salvare i dati di registrazione, accedendo al modulo in un secondo momento per effettuare il pagamento. Va tenuto presente che la richiesta non è da considerarsi inoltrata fino all’avvenuto pagamento. ATTENZIONE: Le tasse di registrazione possono essere pagate con la carta di credito oppure tramite PayPal. È assolutamente necessario che i richiedenti inseriscano correttamente sul modulo ESTA le informazioni relative al pagamento. Nel caso in cui le informazioni non siano inserite correttamente, il/la richiedente potrebbe incorrere in ulteriori addebiti per inoltrare una nuova richiesta. Eventuali aggiornamenti sul modulo non sono soggetti a pagamento. Coloro che non completano il pagamento non riceveranno l’autorizzazione a recarsi negli Stati Uniti e non avranno il permesso di imbarcarsi su un velivolo o su una nave in partenza per gli Stati Uniti. Nel caso in cui il/la richiedente sospenda le operazioni di pagamento, l’autorizzazione al viaggio verrà revocata. CBP non è responsabile per eventuali spese addebitate da terzi per le operazioni di pagamento effettuate con carta di credito/debito o tramite PayPal. Cliccando su "Invia la richiesta" i richiedenti si impegnano a non contestare l’addebito della tassa di registrazione da parte di CBP per l’utilizzo del sistema ESTA, prendendo atto altresì che non saranno emessi rimborsi. Si prega di confermare di aver letto e compreso le informazioni fornite sopra:

Yes, I have read and understand the information and agree to these terms.

No, I need additional clarification or I decline to provide acknowledgment.

INSERIRE LE INFORMAZIONI RICHIEDENTE

Le seguenti informazioni sono richieste a tutti i visitatori non immigranti che non abbiano un visto d’ingresso e che siano cittadini di uno dei Paesi [1] elencati in 8 CFR 217.2. Si prega di inserire le informazioni richieste. Ciascun membro del gruppo che intende recarsi insieme negli Stati Uniti è tenuto a presentare separatamente la propria richiesta di autorizzazione.

Si prega di fornire tutte le risposte in lingua inglese.
Tutti i campi contrassegnati da un asterico rosso* devono essere compilati.

Cognome*

Nome*

Sesso*

Data*

Città di nascita*

Paese di nascita*

Numero del passaporto*

Paese di cittadinanza*

Numero di identificazione nazionale*

Data di rilascio*

Paese che ha rilasciato il passaporto*

Numero di identificazione personale*

Data di scadenza*

ALTRA CITTADINANZA/NAZIONALITÀ

È un/una cittadino/a di un altro Paese in questo momento?*

Paese di cittadinanza/nazionalità*

Come ha acquisito la cittadinanza/nazionalità da questo Paese?*

altro

È mai stato cittadino/a di una altro Paese?*

Paese di cittadinanza/nazionalità*

Da*

IMPORTANTE: Il numero della richiesta verrà inviato all’indirizzo e-mail inserito di seguito. È necessario verificare il proprio indirizzo e-mail per completare la richiesta.

Indirizzo di posta elettronica*

Inserisci email Conferma email

Se non sei in grado di completare la tua richiesta in questo momento, clicca su “Salva ed esci” per terminare in un secondo momento. Abbiamo bisogno di verificare il tuo indirizzo e-mail prima di poterti inviare il tuo numero univoco di richiesta per permetterti di recuperare la tua richiesta. (Se non hai ricevuto una e-mail di conferma, controlla la cartella Spam.)

Nota: Se la richiesta non viene completata entro 7 giorni, verrà eliminata.

INSERIRE INFORMAZIONI PERSONALI

Si prega di fornire tutte le risposte in lingua inglese.
Tutti i campi contrassegnati da un asterico rosso* devono essere compilati.

Usa altri nome o alias?*

Cognome*

Nome*

Ha mai ricevuto da un altro Paese un passaporto o una carta d'identità a fini di viaggio?*

Paese che ha rilasciato il passaporto*

Tipo di documento*

Numero del documento*

Anno di scadenza*

LE INFORMAZIONI DI CONTATTO DEL RICHIEDENTE

Indirizzo prima riga*

Indirizzo seconda riga

Numero interno o appartamento

Città*

Stato/provincia/regione*

Paese*

Tipologia di recapito telefonico*

Prefisso internazionale*

Recapito telefonico*

SOCIAL MEDIA

Si prega di inserire le informazioni associate alla propria presenza online negli ultimi cinque anni.

Presenza online*

ID pagina Facebook*

Profilo Link LinkedIn

ID utente Twitter

ID utente Instagram

Gestore servizi/piattaforma

Identificatore di social media

ISCRIZIONE AL PROGRAMMA GE

È un membro del Programma CBP Global Entry?*

Numero di iscrizione/PASSID*

GENITORI

Si prega di elencare i nomi dei genitori negli appositi spazi a destra. A tutti i richiedenti si pone l'obbligo di compilare questa sezione.

Cognome*

Nome*

Cognome*

Nome*

INFORMAZIONI SULLA PROFESSIONE

Ha attualmente un datore di lavoro, o l'ha avuto in passato?*

Carica professionale*

Nome del datore di lavoro*

Indirizzo prima riga*

Indirizzo seconda riga

Città*

Stato/provincia/regione*

Paese*

Prefisso internazionale*

Recapito telefonico*

INSERIRE INFORMAZIONI RELATIVE AL VIAGGIO

Si prega di fornire tutte le risposte in lingua inglese.
Tutti i campi contrassegnati da un asterico rosso* devono essere compilati.

Il suo ingresso negli Stati Uniti è per il solo transito verso un'altra destinazione?*

INFORMAZIONI SULLA PERSONA DI CONTATTO NEGLI STATI UNITI

Nome*

Indirizzo prima riga*

Indirizzo seconda riga

Numero interno o appartamento

Città*

Provincia*

Prefisso internazionale*

Recapito telefonico*

INDIRIZZO DURANTE IL SOGGIORNO NEGLI STATI UNITI

Non è obbligatorio indicare l’indirizzo di soggiorno negli Stati Uniti per completare la richiesta. Se si intende visitare diverse località, è sufficiente indicare solo il primo indirizzo. Se l’indirizzo completo non è noto, inserire solo il nome dell’hotel o della località

Il tuo indirizzo negli Stati Uniti è uguale all'indirizzo del punto di contatto degli Stati Uniti sopra elencato?

Indirizzo prima riga*

Indirizzo seconda riga

Numero interno o appartamento*

Città*

Provincia*

INFORMAZIONI PER I CONTATTI DI EMERGENZA AL DI FUORI DEGLI STATI UNITI

Cognome*

Nome*

Indirizzo email*

Prefisso internazionale*

Recapito telefonico*

Informazioni sul viaggio

Tutti i campi contrassegnati da un asterico rosso* devono essere compilati.

1) Soffre di disturbi fisici o mentali; oppure fa uso di sostanze stupefacenti o è un tossicodipendente; oppure soffre attualmente di una delle seguenti patologie:*

Cancroide
Gonorrea
Granuloma inguinale
Lebbra
Linfogranuloma venereo
Sifilide
Tubercolosi attiva
Malattie respiratorie acute gravi in grado di trasmettersi ad altre persone e che possono causare mortalità.