I have a dual citizenship and my non-Visa Waiver passport is expired or I do not have have a passport for that country.

If you hold multiple passports, you must fill in the details of the latest passport even if it’s expired. Citizens who have dual citizenship but don’t have passports from other country need to choose one of the countries from the drop-down lists however, do not fill the Passport Number field.