05 Feb 15:30

L’ESTA ha rivoluzionato il modo di viaggiare di milioni di viaggiatori che ogni anno entrano negli Stati Uniti senza visto. I visitatori che visitano gli Stati Uniti possono poi recarsi in altre nazioni del Nord America. Posso attraversare il confine tra gli Stati Uniti e questi Paesi utilizzando la mia autorizzazione di viaggio ESTA? Questo articolo illustra la documentazione necessaria per viaggiare tra gli Stati Uniti e il Messico, nonché tra gli Stati Uniti e il Canada. Ci sono anche informazioni utili sui viaggi aerei, terrestri e marittimi tra questi Paesi.

In visita in Canada dagli Stati Uniti: Ho bisogno di un visto per il Canada?

I visitatori degli Stati Uniti scelgono spesso di attraversare il confine con il Canada. In questo Paese si trova infatti una parte delle famosissime Cascate del Niagara. Inoltre, la magnifica metropoli canadese di Toronto attira ogni anno milioni di turisti.

Poiché il Canada confina con tredici Stati americani, entrare nel Paese dagli Stati Uniti è piuttosto semplice. Queste includono destinazioni popolari della costa orientale come la Pennsylvania e lo stato di New York. Il confine viene poi esteso per includere Vermont, New Hampshire e Maine.

Se vivete in uno di questi Stati, potreste voler attraversare il confine tra Canada e Stati Uniti in auto. Per vedere la sezione canadese delle Cascate del Niagara, ad esempio, è necessario viaggiare da New York alla provincia canadese dell’Ontario. Anche i voli che collegano le due nazioni sono ben organizzati. I voli tra Toronto e le principali città della costa orientale degli Stati Uniti sono abbastanza frequenti.

Viaggio dagli Stati Uniti al Canada via terra o via mare

Non è necessario un ESTA se si viaggia in automobile dagli Stati Uniti al Canada. È ovvio che gli italiani che viaggiano via terra o via acqua dagli Stati Uniti al Canada saranno sottoposti a ispezioni di sicurezza. Tuttavia, il passaporto sarà l’unico documento richiesto. Di conseguenza, non avrete bisogno di un visto o di un’autorizzazione elettronica.

Se si viaggia in automobile o in autobus, una volta raggiunto il confine è necessario fermarsi a un punto di controllo separato. Infatti, noterete dei cartelli con la scritta “Ispezione primaria”. Gli agenti esamineranno i vostri documenti e la vostra auto, ma non vi concederanno un visto canadese.

Gli agenti di frontiera saranno inoltre autorizzati a fare quanto segue:

• Informatevi sulla natura e sulla durata del vostro viaggio in Canada.
• Esaminare la documentazione relativa alla prenotazione dell’alloggio;
• Esaminate il contenuto del vostro veicolo e dei vostri bagagli;
• richiedere la compilazione di un modulo doganale;
• richiedere il pagamento di tasse o oneri doganali

A seconda del traffico e della congestione, l’attesa al confine può durare da quindici minuti a diverse ore. Inoltre, il governo canadese annuncia in tempo reale eventuali ritardi ai valichi di frontiera tra le due nazioni su questa pagina.

Per entrare in Canada da alcuni valichi di frontiera è necessario pagare un pedaggio. Questa è la situazione della stazione Rainbow Bridge, che collega New York e Ontario. Se volete raggiungere le Cascate del Niagara in auto, dovete attraversare il confine proprio qui per circa 3 dollari.

Viaggiare in aereo dagli Stati Uniti al Canada con l’eTA

Se invece si vola dagli Stati Uniti al Canada, è necessario un visto canadese. Sul sito, gli italiani possono richiedere un’eTA Canada (Electronic Travel Authorization).

Questo permesso di viaggio è del tutto simile a quello necessario per gli Stati Uniti. Il permesso di viaggio è valido per un massimo di 5 anni o fino alla scadenza del passaporto. Se il passaporto scade prima dell’autorizzazione elettronica, è necessario richiederne uno nuovo. La permanenza massima è anche in questo caso di sei mesi.

Infine, le informazioni personali necessarie per una domanda di eTA sono paragonabili a quelle richieste per un modulo ESTA:

• numero sul passaporto;
• data di emissione e scadenza del passaporto
• Nazionalità;
• nome, cognome, data di nascita e luogo di residenza
• posizione coniugale;
• numero di visto canadese precedente
• dettagli sulle vostre attività professionali;
• indirizzo di residenza
• un indirizzo e-mail
• richieste di informazioni generali sui vostri precedenti penali e sul vostro stato di salute

Riceverete un’e-mail di conferma dopo l’approvazione della vostra domanda. Non è necessario stamparlo, ma assicuratevi che il numero del passaporto sia corretto. In caso contrario, rischiate che vi venga negato l’ingresso nel Paese.

Arrivo all’aeroporto in Canada: tutte le procedure

Oltre a richiedere l’eTA in anticipo, per volare in Canada dagli Stati Uniti sono necessari i seguenti documenti:

1. compilare una “Declaration Card” in volo, una sorta di questionario doganale che chiede lo scopo del viaggio;
2. sono soggetti a “ispezione primaria” da parte della Canada Border Services Agency, l’agenzia doganale del Paese (CBSA). Successivamente, dovrete presentare la vostra documentazione e la vostra carta di dichiarazione. I funzionari doganali possono interrogarvi sul vostro lavoro, sulla natura del vostro viaggio e sul vostro alloggio.
3. Quando si lascia l’aeroporto, raccogliere i bagagli e presentare la carta di dichiarazione al funzionario della CBSA. Infine, se dovete pagare tasse o oneri doganali, dovrete fornire la ricevuta della transazione.

Entrare negli Stati Uniti dal Canada: è necessario un ESTA?

Quando si entra negli Stati Uniti dopo aver visitato il Canada, bisogna essere consapevoli della documentazione richiesta per attraversare il confine. Anche in questo caso, la documentazione richiesta varia a seconda della modalità di trasporto scelta.

Viaggiare dal Canada agli Stati Uniti via terra

Non è necessario un ESTA se si viaggia verso gli Stati Uniti dal Canada in automobile, autobus o treno. In realtà, i funzionari statunitensi hanno classificato l’I-94W come l’unico documento necessario per entrare negli Stati Uniti via terra.

Prima che i funzionari di frontiera vi lascino entrare nel Paese, dovete compilare il modulo cartaceo. Il Dipartimento di Sicurezza Nazionale degli Stati Uniti ha aggiunto la possibilità di precompilare i moduli online. In ogni caso, una volta raggiunto il confine, dovrete ottenere il modulo cartaceo I-94W.

Il modulo richiede le seguenti informazioni:

• nome, cognome e dati personali del richiedente
• numero di passaporto, data di emissione e data di scadenza;
• Nazionalità;
• richieste di informazioni generali sui precedenti penali del richiedente

Il modulo I-94W, come l’ESTA, consente di soggiornare negli Stati Uniti per un massimo di 90 giorni. Una volta superato il controllo passaporti e la dogana, l’agente vi consegnerà una sezione del modulo I-94W.

Ricordatevi di conservarlo, perché dovrete mostrarlo alle autorità al momento della partenza dagli Stati Uniti. Questo vi aiuterà a dimostrare che il vostro soggiorno negli Stati Uniti non ha superato la restrizione di 90 giorni.

Infine, se siete già in possesso di un ESTA, non dovrete presentare il modulo I-94W e potrete concludere più rapidamente le procedure di controllo.

Viaggio dal Canada agli Stati Uniti per via aerea o marittima

Se viaggiate dal Canada agli Stati Uniti, avrete bisogno di un ESTA o di un altro tipo di visto d’ingresso. Molti aeroporti canadesi, in particolare l’aeroporto Pearson di Toronto, effettuano il controllo dei passaporti prima della partenza per gli aerei diretti negli Stati Uniti.

Ciò implica che prima di salire a bordo dell’aereo è necessario presentare il passaporto e il permesso di viaggio elettronico. Di conseguenza, una volta arrivati negli Stati Uniti, basta prendere i bagagli e proseguire verso l’uscita. Se non avete un’ESTA in corso, potete richiederla qui.

Visitare il Messico dagli Stati Uniti: Quali documenti sono necessari?

Il Messico, come il Canada, ha un vasto confine con gli Stati Uniti. In realtà, si estende in tutta la California, l’Arizona, il Nuovo Messico e il Texas. Di conseguenza, non è raro che un turista italiano desideri visitare Tijuana o altre località circostanti, magari partendo dalla California.

Per i residenti italiani è abbastanza semplice entrare in Messico per motivi di turismo. Tuttavia, trattandosi di uno Stato diverso, l’ESTA non sarà accettato per l’ingresso nel Paese.

Viaggio via terra dagli Stati Uniti al Messico con FMM

Per visitare il Messico, i cittadini italiani non hanno bisogno di un visto. Quando si attraversa il confine via terra, è sufficiente richiedere una Forma Migratoria Multiple (FMM), talvolta nota come modulo di immigrazione multiplo. Questo documento, invece, è abbastanza semplice da ottenere e può essere richiesto online.

Per presentare una domanda è necessario fornire le seguenti informazioni:

• nome e cognome del richiedente;
• Nazionalità;
• data e luogo di nascita;
• indirizzo di residenza
• durata e luogo del soggiorno;
• numero sul passaporto;
• La data di emissione e la data di scadenza del passaporto

A differenza dell’ESTA, l’FMM è gratuito se il viaggio è inferiore a sette giorni e si rimane nella Zona di frontiera. La Border Zone, o zona di confine, si estende fino a 35 chilometri dal confine tra Messico e Stati Uniti. Se invece volete uscire dalla Zona di Confine, l’FMM vi costerà 22 dollari.

La richiesta del FMM online può ridurre i tempi di attesa al controllo passaporti alla frontiera, anche se non è obbligatoria. In realtà, potrete compilare i documenti al valico di frontiera. Ricordate che in ogni caso è necessario un passaporto valido per almeno sei mesi dalla data di ingresso nel Paese.

Viaggiare dagli Stati Uniti al Messico in aereo

Se desiderate volare in Messico dagli Stati Uniti, avrete bisogno anche di un FMM. Tuttavia, in questo scenario, il metodo sarà notevolmente più semplice. Infatti, gli assistenti di volo di solito consegnano questi documenti prima dell’atterraggio. Tutto ciò che dovete fare è compilare il modulo e consegnarlo al funzionario doganale.

A differenza dell’ESTA, se non ricevete il modulo prima del viaggio, potete ottenerlo in aeroporto. Infine, se volete, potete compilare e stampare il modulo online prima della partenza. Se si viaggia in aereo, sono necessari i seguenti articoli:

• un passaporto valido per almeno sei mesi dalla data di ingresso nel Paese;
• un biglietto di andata e ritorno
• indirizzo dell’hotel o dell’abitazione privata in cui si alloggia (non obbligatorio, ma consigliato).

Conservate il modulo con cura; dovrete consegnarlo ai funzionari messicani quando lascerete il Paese. In caso di smarrimento, è necessario procurarsi una copia sostitutiva per circa 27 dollari.

Viaggio dal Messico agli Stati Uniti: documenti necessari

Se avete visitato il Messico e desiderate tornare negli Stati Uniti, avrete bisogno di un’ESTA o del modulo I-94W. Di conseguenza, i documenti richiesti differiscono in base agli stessi criteri indicati per il transito dal Canada agli Stati Uniti. Di conseguenza:

• Se entrate negli Stati Uniti via terra dal Messico, dovete compilare il modulo I-94W. In realtà, l’ESTA non è necessario per chi attraversa il confine via terra. Se ne avete uno, non avrete bisogno del modulo I-94W e potrete concludere più rapidamente le procedure di controllo.
• È necessario un ESTA se si entra negli Stati Uniti in aereo o in nave dal Messico. Ricordatevi quindi di ottenere l’autorizzazione elettronica al viaggio prima di partire. Se non ce l’avete, potete procurarvelo qui.

In ogni caso, è necessario avere un passaporto biometrico valido per almeno sei mesi dopo l’ingresso negli Stati Uniti.

Precauzioni per viaggiare con l’ESTA dagli Stati Uniti al Canada o al Messico

Viaggiare con un’autorizzazione di viaggio elettronica richiede sempre qualche passo in più, soprattutto quando si viaggia da e verso il Canada o il Messico. In particolare, si consiglia di:

• Verificate se la vostra nazionalità vi qualifica per l’ESTA. La maggior parte dei Paesi europei fa parte del Programma Viaggio senza Visto (Visa Waiver Program), pertanto i loro residenti non hanno bisogno di un visto. In caso contrario, per entrare negli Stati Uniti è necessario richiedere un visto turistico presso il consolato statunitense più vicino.
• Prendere nota della durata dell’autorizzazione. L’autorizzazione consente di soggiornare negli Stati Uniti per un massimo di 90 giorni. Se lasciate gli Stati Uniti per visitare il Messico o il Canada, il tempo trascorso in quel Paese verrà conteggiato nel limite dei 90 giorni. Di conseguenza, è necessario assicurarsi di non superare il periodo massimo di permanenza consentito negli Stati Uniti.
• Ricordate di presentare la domanda ESTA in tempo. Almeno 72 ore prima del viaggio, è necessario richiedere un’autorizzazione di viaggio elettronica.

In definitiva, la linea di fondo: Viaggiare dagli Stati Uniti al Messico o al Canada è semplice

È abbastanza semplice andare in Messico o in Canada dagli Stati Uniti. In realtà, i residenti italiani hanno bisogno di poca documentazione per attraversare i confini di questi Stati. Uno di questi è il passaporto, seguito dall’ESTA e dalle autorizzazioni elettroniche di viaggio fornite da Messico e Canada.

Sarà quindi sufficiente concentrarsi sulle modalità di ingresso e uscita dagli Stati Uniti. L’accesso via terra e via aerea è spesso regolato in modo diverso e richiede diversi documenti di viaggio. Ricordate che l’ESTA è necessaria per tutti i turisti che visitano gli Stati Uniti e che dovete richiederla prima del vostro viaggio.

SCOPRI DI PIÙ:

Ritorno alla pagina iniziale.

Siete preoccupati per l’ESTA? Leggete la sezione Domande frequenti.