Les États-Unis s’apprêtent à lever les restrictions de voyage pour les visiteurs. Que signifient les nouvelles règles ?

06 Fév 21:58

L’administration Biden permettrait aux voyageurs vaccinés à l’étranger, y compris ceux provenant de pays précédemment interdits d’entrée en raison de l’épidémie de Covid-19, d’entrer aux États-Unis.

Les détails sont encore en cours d’élaboration, mais voici ce que nous savons pour l’instant.

La Maison Blanche a annoncé lundi 20 septembre 2021 que l’interdiction faite à la plupart des voyageurs de l’Union européenne, de la Chine, de l’Iran, de l’Afrique du Sud, du Brésil et de l’Inde sera levée en novembre, à condition que ces voyageurs présentent une preuve de vaccination et un test négatif du coronavirus dans le pays.

De nombreux pays dont les citoyens étaient interdits d’entrée aux États-Unis ont directement applaudi les nouvelles règles.

Jusqu’à présent, le seul moyen d’y accéder a été de procéder à des manœuvres douloureuses et souvent coûteuses.

Par exemple, il mettra un terminer l’une des solutions alternatives à la pandémie les plus étranges que l’on ait vues : les voyageurs en provenance de pays où l’entrée est interdite passent deux semaines en « quarantaine » dans un pays intermédiaire (généralement le Mexique ou la République dominicaine), puis s’envolent pour les États-Unis après y avoir reçu un test négatif au coronavirus.

Cependant, la « quarantaine » mentionnée ci-dessus n’est pas un véritable isolement, mais plutôt des vacances de deux semaines dans un pays tiers sans restriction de voyage avec les États-Unis.

D’après des sources mexicaines, tout le commerce des voyages à travers le pays est une escroquerie », car les chances d’attraper le coronavirus sont en fait plus élevées dans la région de Cancn, par exemple, que dans les villes d’origine de nombreux voyageurs potentiels. atteindre les États-Unis

L’option consistant à entrer aux États-Unis par le Mexique sera bientôt obsolète.

Toutefois, le nouveau règlement, qui s’applique à tous les voyageurs aériens internationaux, soulève de nombreuses préoccupations et questions.

Bien que de nombreux détails doivent encore être élaborés et révélés, voici un aperçu de ce que nous savons jusqu’à présent sur la façon dont la nouvelle politique influencerait l’entrée aux États-Unis.

Comment les nouvelles règles affectent-elles les personnes issues de pays interdits ?

Au cours des 18 derniers mois, pratiquement tous les touristes provenant de nations interdites, y compris les Italiens et d’autres ressortissants de l’UE, ont été empêchés d’entrer directement aux États-Unis.

Le coordinateur de la Maison Blanche pour la lutte contre la pandémie, Jeffrey D. Zients, a révélé lundi que cette politique sera progressivement supprimée au début du mois de novembre. Les citoyens d’Italie et des autres pays de l’UE pourront se rendre aux États-Unis par avion, comme ils le pouvaient avant la pandémie.

Cela n’est possible que si les voyageurs internationaux en provenance d’Italie présentent une preuve de vaccination et un test négatif au coronavirus effectué dans les trois jours précédant l’embarquement sur le vol à destination des États-Unis.

Il n’y aura pas besoin de quarantaine à l’arrivée.

Les Centres de contrôle et de prévention des maladies (CDC) vont également publier une ordonnance obligeant les compagnies aériennes à recueillir les numéros de téléphone et les adresses électroniques des passagers pour un nouveau système de recherche des contacts.

Le formulaire ESTA sera très certainement révisé à la lumière de cette nouvelle politique, avec de nouvelles sections enregistrant le vaccin et l’écouvillon négatif.

De plus amples informations sur le système de recherche des contacts n’ont pas encore été communiquées.

Il a également été déclaré que les personnes non vaccinées qui n’ont pas la citoyenneté américaine se verront refuser l’entrée sur le territoire.

À quel jour de novembre les règles entrent-elles en vigueur ?

L’administration Biden n’a pas encore précisé quand les nouvelles règles entreront en vigueur en novembre.

à l’aéroport international de Sanford, en Floride

Que signifie « entièrement vacciné » ? Quels vaccins seront acceptés ?

Dans une déclaration, un représentant des Centres de contrôle et de prévention des maladies a indiqué que l’agence était encore dans le « processus réglementaire », mais que les patients sont considérés comme correctement vaccinés deux semaines plus tard :

  • leur deuxième dose de vaccin Pfizer ou Moderna,
  • Ou bien, deux semaines après une vaccination à dose unique, comme le vaccin de Johnson & ; Johnson.

Les vaccins reconnus par l’Organisation mondiale de la santé pour une utilisation d’urgence, tels que ceux d’AstraZeneca et d’Oxford, seront également valables.

Comment les nouvelles règles affectent-elles les voyageurs provenant de pays qui ne figuraient pas sur la liste des pays interdits ?

La nouvelle restriction s’applique à tous les ressortissants non américains, y compris ceux du Japon, de Singapour, du Mexique et de nombreux autres pays dont les habitants ont été autorisés à se rendre aux États-Unis par avion malgré la pandémie.

Bien que le statut vaccinal n’ait actuellement aucune incidence sur l’entrée ou non de ces personnes aux États-Unis, à partir de novembre, seuls les passagers entièrement vaccinés seront autorisés.

Alors que les visiteurs de ces nations doivent actuellement présenter un test de dépistage du coronavirus négatif effectué dans les trois jours suivant l’embarquement, les touristes d’autres pays admis pendant l’épidémie devraient être tenus de fournir une preuve de vaccination à partir de novembre.

En fait, la politique s’appliquera à tous les « citoyens étrangers ».

Cela signifie que les résidents américains de longue durée (par exemple, les détenteurs de la carte verte) qui ne sont pas citoyens américains ne pourront pas quitter le pays et y revenir par la suite s’ils ne sont pas complètement vaccinés.

Qu’en est-il des citoyens américains ?

Les citoyens des États-Unis sont exemptés de l’obligation d’immunisation.

Toutefois, la nouvelle politique exige des Américains non vaccinés qu’ils fournissent un résultat négatif dans la journée suivant leur vol de retour et qu’ils se soumettent à un nouveau test après l’atterrissage.

Qu’en est-il des enfants et des autres personnes qui ne peuvent être vaccinés pour des raisons médicales ?

La plupart des pays qui exigent des vaccinations à l’entrée ne vaccinent pas les jeunes car ils sont trop jeunes pour recevoir les doses.

Il est probable que les États-Unis suivront cet exemple en admettant les jeunes non vaccinés.

Étant donné le refus de la Maison Blanche de commenter cette question en détail, le conditionnel apparaît ici obligatoire.

On ignore également quelles autres exceptions seront faites.

Qu’en est-il des personnes originaires du Canada et du Mexique ? Si les voyageurs traversent la frontière par voie terrestre, doivent-ils être vaccinés ?

Les voyageurs du Canada et du Mexique seront confrontés aux mêmes limitations que ceux des autres pays :

  • doit être complètement vacciné
  • offrir un résultat négatif au test de dépistage du coronavirus
  • Pour une disponibilité probable, indiquez des informations personnelles telles qu’un contact et une adresse.

Le passage des frontières terrestres avec le Canada et le Mexique est actuellement interdit à la grande majorité des voyageurs, à l’exception de ceux qui sont absolument nécessaires et qui disposent d’un permis particulier pour passer entre les deux pays.

Cette politique sera en vigueur au moins jusqu’au 21 octobre.

Selon M. Zients, coordinateur de la Maison Blanche en matière de pandémie, la nouvelle politique relative aux visiteurs étrangers ne s’applique qu’à toute personne montant à bord d’une compagnie aérienne.

Par conséquent, si le motif du voyage est jugé nécessaire, une personne non vaccinée peut toujours entrer aux États-Unis par voie terrestre.

L’ambassade et les consulats des États-Unis au Canada définissent le terme « essentiel » comme « le travail et les études, le soutien aux infrastructures importantes, les services économiques et les chaînes d’approvisionnement, la santé, les soins médicaux d’urgence et la sécurité ».

Lors d’une conférence de presse tenue le lundi 20 novembre, M. Zients s’est refusé à tout commentaire sur l’avenir des limitations au sol après le 21 octobre, date à laquelle le règlement actuel doit expirer.

Quelles sont les restrictions à l’entrée aux États-Unis qui seront maintenues en novembre ?

Même avant l’épidémie, l’entrée aux États-Unis était difficile pour de nombreux touristes du monde entier.

Cependant, la restriction des voyages a eu un impact significatif sur de nombreuses autres nations qui partagent des politiques économiques et sociales avec les États-Unis, y compris des amis et des alliés historiques comme l’Europe et le Canada.

En effet, les touristes de ces nations alliées ont longtemps eu un accès facile aux États-Unis et depuis les États-Unis.

En outre, la nouvelle politique, qui entrera en vigueur en novembre, ne changera pas les personnes qui peuvent entrer aux États-Unis sans visa, ni les sanctions prévues en cas d’infraction à la réglementation sur les visas, comme le fait de rester dans le pays plus longtemps que prévu.

Elle restreint toutefois de manière significative les personnes qui peuvent entrer aux États-Unis.

  • En Afrique, par exemple, seuls 4 % de la population sont entièrement vaccinés.
  • Dans de nombreuses régions d’Amérique latine, moins d’un tiers des habitants sont correctement vaccinés.
  • en Asie
  • ainsi que le Moyen-Orient

Dans certaines circonstances, les gens choisissent de ne pas se faire vacciner ; dans d’autres, ils n’ont tout simplement pas accès aux vaccins.

Ces personnes ne pourront plus venir aux États-Unis pour quelque raison que ce soit.