Preguntas sobre el control fronterizo de EE.UU. – Qué esperar al entrar en EE.UU.
02 Sep 14:41
Tiene su visado estadounidense, un pasaporte en vigor y un billete de avión. Entrar en Estados Unidos debería ser un juego de niños, ¿verdad?
Por desgracia, no es tan sencillo. Incluso con todos los documentos de viaje esenciales, hay un obstáculo más que superar. Incluso si tiene un visado estadounidense, cruzar la frontera no es seguro.
Las consultas en los controles fronterizos de EE.UU., las largas esperas, los controles de equipaje y de seguridad, y otras variables pueden influir para limitar o prohibir drásticamente su admisión en EE.UU.
Teniendo esto en cuenta, este ensayo intentará arrojar algo de luz sobre lo que hay que esperar cuando se quiere pasar por la aduana estadounidense y entrar en el país de la libertad.
Con suerte, esto hará que el procedimiento sea un poco más suave, y podrá visitar los Estados Unidos.
Programa de exención de visado
Antes de entrar en lo que ocurre cuando ingresa a los Estados Unidos, vale la pena señalar que existe un programa de exención de visa para ciudadanos de 39 países.
El ESTA significa Sistema Electrónico de Autorización de Viaje.
Si tiene la suerte de ser elegible para este programa, puede evitar muchas posibles complicaciones para cruzar la frontera, siempre y cuando haya completado a fondo la solicitud y pagado el precio requerido.
Aún deberá responder a las preguntas ESTA a través del formulario en línea, pero no será tan lento o difícil como solicitar una visa estadounidense.
Seguirá siendo interrogado por la aduana estadounidense en el aeropuerto u otro punto de entrada. Hay que tener en cuenta que actualmente el ESTA sólo está disponible para la admisión en Estados Unidos por vía marítima o aérea.
Esto es genial si solo está de visita desde una nación como el Reino Unido por hasta 90 días. Ideal para un viaje de turismo o de negocios, o si quiere visitar a su familia en Estados Unidos.
Para obtener más información, consulte las distinciones entre una visa estadounidense y una ESTA.
Si utiliza el programa ESTA para entrar en EE.UU., asegúrese de rellenar correctamente los documentos pertinentes, no cometa ningún error y no haga bromas ni falsifique información de ninguna manera.
A muchas personas se les ha denegado la entrada debido a fallos en el formulario ESTA o a respuestas incorrectas a las preguntas del control fronterizo estadounidense.
También debe presentar esta solicitud al menos 72 horas antes de llegar a Estados Unidos. Es posible hacerlo en el último momento, pero es posible que no se tramite a tiempo, con lo que no podrá embarcar en el avión o en el crucero.
¿VIAJAR A LOS ESTADOS UNIDOS?
¿Tiene la autorización de viaje ESTA de EE.UU.? Si tiene una solicitud del ESTA, compruebe si sigue siendo válida
En el punto de entrada
Cuando llegue a Estados Unidos, pasará por la aduana antes de que se le permita entrar en el país.
No olvide recoger el equipaje facturado que pueda tener. Esto suele hacerse antes de pasar el control de pasaportes.
En el control de pasaportes, dos o más líneas separan normalmente a los titulares de pasaportes estadounidenses y a los nacionales de todas las demás naciones extranjeras. Para empezar, asegúrese de que está en la línea correcta. Si quieres asistencia, el personal debería estar allí para ayudarte.
Las colas suelen ser largas y los retrasos son habituales. La cola puede durar algún tiempo antes de que le vea un agente de aduanas que comenzará el interrogatorio del control fronterizo estadounidense.
Antes de acercarse al mostrador, quítese las gorras o bufandas, o cualquier otra cosa que pueda ocultar su rostro a los policías de servicio.
No se permite el uso de teléfonos móviles u otros aparatos durante todo el proceso. No tome fotos en el sector de Aduanas y Protección de Fronteras.
Protección de Fronteras y Aduanas
Cuando sea su turno de hacer fila para pasar por el control de pasaportes, se reunirá cara a cara con un oficial de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP ). El CBP es su último punto de control antes de entrar en Estados Unidos.
Incluso si todos sus papeles y documentación están en orden, es este funcionario quien decide si se le permite o no cruzar la frontera.
Tenga en cuenta que es poco probable que sea agradable tratar con ellos y que apenas esbozarán una sonrisa. No hay que esperar que se rían y bromeen con ellos. Son personas increíblemente dedicadas que se toman en serio su profesión y visitan a miles de personas cada día.
Entregue sus documentos de viaje y, si llega con un visado de inmigrante, ahora es el momento de entregar el voluminoso paquete de documentos sin abrir que le entregaron durante la entrevista para el visado en la embajada estadounidense.
Este es un procedimiento típico y totalmente aceptable. Tienen que mantener las colas para que otras personas entren en el país, y si usted entra con un visado de inmigrante, tendrán que verificar la documentación adicional para asegurarse de que todo está en orden.
Recuerde que la seguridad es su primera prioridad, y que han sido educados para ser precavidos y escépticos. Es fundamental que responda a todas las preguntas de entrada en la aduana estadounidense con honestidad y respeto.
Si va a entregar un sobre cerrado como parte de su visado en su puerto de entrada, el CBP o un compañero de trabajo le acompañará a otra sala o zona de espera hasta nuevo aviso.
Preguntas y respuestas sobre la aduana estadounidense
El funcionario del CBP le hará una serie de preguntas sobre usted, su visado y su admisión en los Estados Unidos.
Debe responder con franqueza y honestidad, por lo que vale la pena que se familiarice con algunas de las probables preguntas de la aduana en el aeropuerto para saber qué esperar cuando llegue.
Estas preguntas contendrán con toda seguridad algunas o todas las siguientes, dependiendo del tipo de visado que tenga.
Las posibles respuestas se han orientado.
¿Cuál es el motivo de su viaje a Estados Unidos?
Su respuesta aquí debe reflejar exactamente lo que está escrito en su visado. Si entra en el país con un visado de prometida K-1, por ejemplo, debe notificar al CBP que quiere casarse con su cónyuge. Pero no cuentes con que te feliciten.
También puede ser por motivos de investigación, turismo, visitas familiares o negocios. Recuerda que no debes hacer ninguna broma sobre el motivo por el que quieres unirte a los Estados Unidos.
¿Cuánto tiempo piensa quedarse en el país?
Esto se pedirá sobre todo a las personas que tengan intención de realizar una visita breve a Estados Unidos, como los ciudadanos que llegan con un visado de turista o de negocios. Esto se pedirá sobre todo a las personas que tengan intención de realizar una visita breve a Estados Unidos, como los ciudadanos que llegan con un visado de turista o de negocios.
¿A qué se dedica?
Es tan sencillo como eso; sólo asegúrate de responder con precisión. Si eres periodista, es mejor que digas «profesor» en algunos sitios, pero sé siempre completamente honesto con el CBP aquí.
¿Cuál es su dirección durante su estancia?
Como mínimo, debes saber dónde te vas a alojar la primera noche. «No estoy seguro» no es una respuesta aceptable. Los titulares de visados de turismo y de negocios deben presentar el nombre y la dirección de su hotel o alojamiento. Si está visitando a sus familiares, incluya la dirección de su casa. No hay excusas, hay que tener esta información a mano.
¿A quién vas a ver?
Puede que no esté visitando a alguien y que sólo esté allí por motivos de ocio. Debe poder ofrecer la información de contacto de la empresa o persona con la que trabaja. Es poco probable que se le haga esta pregunta a alguien con un visado de prometida K-1, aunque es posible que le pregunten la fecha y el lugar de su boda.
¿Cómo vas a pagar este viaje?
De nuevo, esto sólo se pide normalmente a los visitantes de Estados Unidos de forma transitoria. Los funcionarios querrán ver la prueba de que puede pagar su viaje y cualquier otro gasto en el que pueda incurrir durante su estancia.
¿Ha sido condenado por algo?
Podrían ser más precisos aquí, aludiendo a delitos mayores como el homicidio, los cargos relacionados con las drogas, el terrorismo, el tráfico de personas o de sexo, el crimen organizado y la subversión. Es posible que ya haya superado la comprobación de antecedentes policiales para obtener el visado, pero los funcionarios del CBP son meticulosos.
¿Tiene intención de llevar alguna bebida o alimento a Estados Unidos?
Existen severas restricciones que limitan lo que se puede y no se puede introducir en Estados Unidos, incluidos los alimentos, el ganado, los productos perecederos y los líquidos.
Para obtener información adicional sobre lo que puede y no puede traer a través de la aduana de los Estados Unidos, consulte esta lista de artículos restringidos.
Si lleva algo prohibido en la aduana, tiene la opción de declararlo, que se lo confisquen y que lo destruyan. El CBP puede tomar medidas adicionales en función de la naturaleza del artículo prohibido.
¿Cuáles son sus planes cuando termine sus estudios aquí?
Obviamente, para los estudiantes que planean estudiar en Estados Unidos, las autoridades aduaneras querrán saber que tienes un plan en marcha una vez que hayas terminado tu curso.
¿Has estado alguna vez en X país?
Hoy en día, las autoridades aduaneras desconfían de cualquier persona que haya visitado una nación con un historial poco ejemplar de relaciones exteriores amistosas con Estados Unidos. Si ha viajado a Irán, Siria, Libia o Corea del Norte, puede esperar un interrogatorio adicional.
¿Cuándo y dónde va a salir de Estados Unidos?
El CBP querrá saber cuándo y desde qué puerto saldrán del país los visitantes temporales. Esto sólo sirve para que sepas cuándo debes irte y para que no te quedes ilegalmente más de la cuenta.
¿Está usted afiliado o es miembro de una organización terrorista?
Puede parecer la pregunta más ridícula conocida por el ser humano (nadie lo confesará nunca), pero se sabe que pilla a la gente desprevenida. También es muy raro que alguien haga una broma y responda que sí a esta pregunta, lo que hace que se retrase muchas horas y/o se le deniegue la admisión.
Tenga en cuenta que esta recopilación de preguntas y respuestas sobre la aduana de EE.UU. no es completa, y se recomienda que realice más estudios basados en su visado único.
No responder satisfactoriamente a alguna de estas preguntas puede dar lugar a lo que se conoce como una inspección secundaria, en la que se le puede retener o no durante más tiempo del previsto hasta que se obtenga la información pertinente.
También es posible que le elijan al azar para una inspección secundaria, ya que suelen realizar inspecciones aleatorias a las personas que quieren entrar en Estados Unidos. Prepárate para lo peor.
Controles de equipaje
Los funcionarios de la CBP tienen autoridad para detener y registrar a cualquier persona que cruce la frontera con Estados Unidos. Espere que registren sus pertenencias y que le pidan que entregue cualquier bolsa o equipaje que lleve consigo.
Normalmente, esto es sólo una precaución y puede ocurrir al azar, pero seguramente inspeccionarán su equipaje si creen que lleva algo ilegal o de contrabando.
También pueden tratar de examinar su teléfono inteligente o su ordenador portátil. Para más información sobre los aparatos electrónicos, consulte la sección de preguntas frecuentes.
¿VIAJAR A LOS ESTADOS UNIDOS?
¿Tiene la autorización de viaje ESTA de EE.UU.? Si tiene una solicitud del ESTA, compruebe si sigue siendo válida
Fotografías y huellas dactilares
Si el oficial de la CBP determina que usted puede entrar en el país legalmente, se le pedirá que mire a un dispositivo de cámara para tomar su foto de identificación.
Si lleva gafas, debería quitárselas.
A continuación, debe dar sus huellas dactilares colocando cuatro dedos de cada mano en un escáner de huellas dactilares. Al presionar los pulgares juntos se completará el escaneo digital.
Después de este procedimiento y de cualquier inspección final requerida, el CBP debería sellar su pasaporte, indicando que ahora está legalmente autorizado a entrar en los Estados Unidos.
No era tan difícil, ¿verdad?
Preguntas frecuentes
1. ¿Cuánto tiempo tomará cruzar la frontera hacia los Estados Unidos?
Depende de una serie de circunstancias, como el número de personas que hayan llegado en ese momento, el tipo de visado que intente obtener, si todo está en orden o no, y si hay alguna disparidad con sus respuestas a las preguntas del control fronterizo estadounidense.
Si todo va como está previsto, no debería tardar más de una hora.
Sin embargo, si hay que enviarle a una inspección secundaria o si hay algún tipo de dificultad, no es raro que se le haga esperar durante muchas horas antes de permitirle salir o denegarle la admisión.
Para los resúmenes, prepárese para esperar y desarrollar la paciencia. Lo último que quieres hacer es enfrentarte a las autoridades del CBP.
Puede usar estos tiempos de espera fronterizos para tener una idea de cuánto tiempo tomará cruzar en los principales puertos de entrada de los Estados Unidos.
2. ¿Qué es exactamente CBP?
CBP es una abreviatura de Aduanas y Protección Fronteriza. Son una de las fuerzas policiales más grandes del mundo, y es su responsabilidad salvaguardar a los Estados Unidos de cualquier amenaza que busque ingresar a la nación.
Cuando llegue a Estados Unidos, entregará su pasaporte y su visado a un funcionario del CBP. Este individuo decidirá finalmente si se le permite o no entrar en la frontera.
3. ¿Es necesario que me vista formalmente?
A diferencia de lo que ocurre en una entrevista para obtener un visado, en la que se recomienda vestir correctamente, los inspectores del CBP no esperan que vaya bien vestido.
Son conscientes de que usted debe estar cómodo cuando viaja y de que puede parecer un poco agitado durante el trayecto, sobre todo si ha recorrido una gran distancia para llegar.
Aunque no hay ninguna norma de vestimenta para una entrevista en la frontera de EE.UU., debe evitar llevar cualquier cosa que sea muy desagradable, como lemas abusivos en las camisetas, chaquetas o parches.
4. ¿Se inspeccionará mi computadora portátil o teléfono inteligente como parte del proceso de inmigración de los Estados Unidos?
Tal vez, pero sólo tienen autoridad para comprobar lo que hay al instante en tu teléfono o gadget, y no se les permite conectarlo a otra máquina o a la nube para indagar más.
En consecuencia, si se le pide que entregue sus dispositivos electrónicos, deberá ponerlos primero en modo avión.
El CBP sólo lo exigirá si considera que hay algo raro. A la mayoría de los que cruzan la frontera nunca se les pide que muestren sus aparatos.
Si le preocupa su privacidad y no quiere arriesgarse a que revisen sus dispositivos electrónicos, no los lleve al otro lado de la frontera. Antes de tomar el avión, colóquelos en su equipaje facturado.
5. ¿Qué sucede si respondo una pregunta incorrectamente?
Es razonable que algunas personas se agiten y respondan de forma inexacta a una pregunta de control de fronteras.
Esto no debería ser un problema si te arreglas y el CBP está contento.
Esto no debería ser un problema si te arreglas y el CBP está contento.
Sin embargo, si te has preparado a conciencia y has consultado artículos como éste, responder mal debería ser imposible.
Si ha falsificado alguna información, o si hay problemas o conflictos evidentes entre sus documentos de viaje y el relato, debería preocuparse.
En ese caso, corre el riesgo de que le denieguen la entrada e incluso le detengan.
6. ¿Necesito traer copias de mis documentos?
Haga copias de seguridad de todos sus documentos de viaje, así como del gran sobre sellado de su entrevista para el visado si solicita un visado de inmigrante.
Es fundamental que lleve estos documentos consigo y que no los haya guardado o facturado involuntariamente en su equipaje.
Si no presenta ninguna documentación cuando se le requiera, lo más probable es que se le deniegue la entrada. Tenga siempre a mano copias de seguridad de las fotocopias en color.
7. ¿Puedo ser arrestado por no responder a las preguntas?
Sí. Si se niega a responder a las preguntas del funcionario de aduanas, puede ser retenido hasta que hayan satisfecho los criterios esenciales de que se le permite legalmente entrar en los Estados Unidos o se le deniega la entrada.
Tiene derecho a guardar silencio si lo desea, pero es probable que los funcionarios le impidan cruzar la frontera y que inspeccionen a fondo sus cosas y su persona.
Por lo general, no se le puede detener por negarse a responder a las preguntas. Ser detenido no es lo mismo que ser arrestado.
Si la CBP necesita hacerle más preguntas y llevar a cabo una investigación más exhaustiva, siempre debe hacerse de forma profesional y sin forzarla.
Nunca se le debe retener por motivos étnicos o religiosos, y si tiene una queja, siempre puede tratar de hablar con un supervisor.
8. ¿Puedo traer un abogado conmigo cuando intento ingresar a los Estados Unidos?
No. No se le permite tener un abogado cuando intenta cruzar la frontera en un puerto de entrada. Tampoco podrá contactar con uno durante el procedimiento.
Por supuesto, puede consultar a un abogado de inmigración antes de su viaje, o después si le han denegado la admisión por cualquier motivo y necesita ayuda sobre los siguientes pasos para impugnar la decisión.
Si le detienen al intentar entrar en la frontera de Estados Unidos, tiene derecho a consultar con un abogado.
9. ¿Qué pasa si se niegan a dejarme entrar?
El funcionario del CBP le informará de las razones por las que no se le permite entrar en el país.
La mayoría de las veces, esto se debe a que alguien se olvida de un documento crucial, a fallos en la solicitud o a problemas con determinados detalles del viaje.
Los visados caducados, así como la documentación obsoleta, pueden ser un problema.
El siguiente paso lo determina la causa de su inadmisibilidad. En algunas situaciones, puede ser sencillo de anular. En otros, es posible que tenga que reiniciar el procedimiento de solicitud de visado desde su país de origen.
Se le devolverá y se le obligará a pagar un billete de vuelta. Si ya tiene un billete de vuelta, puede utilizarlo en esta situación.
En otras situaciones, puede que se le deniegue una nueva solicitud de visado y se le prohíba entrar en Estados Unidos.
Discutir con Aduanas y Protección de Fronteras en la frontera no es una idea inteligente. Debes aceptar su decisión y seguir adelante.
Sin embargo, debe hacerles preguntas con calma, tomar notas y, a continuación, reunirse en una zona tranquila y ponerse en contacto con un abogado de inmigración si desea entrar con un visado.
No puede disputar ninguna acción en la deportación si se le ha negado la entrada en un programa de exención de visa.
Consejo final
Recuerde que la preparación es esencial. La razón más común por la que a las personas se les niega la admisión en los Estados Unidos se debe a simples fallas en su documentación, o incluso a no tener la información necesaria con ellos cuando son interrogados en la frontera.
Antes de ir, comprueba todo, ensaya las posibles preguntas de la entrevista y asegúrate de que no hay errores en ninguno de tus documentos.
Resumen
Las preguntas del control fronterizo de EE.UU. pueden parecer intimidantes al principio, pero siempre que te hayas preparado bien y tengas toda la documentación a mano, no deberías tener demasiados problemas.
Sólo recuerda ser honesto y cortés en todo momento, y estarás de camino a tu próxima aventura en Estados Unidos en poco tiempo.
Buena suerte.